And the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren that dwelt in Judæa:

So the disciples, each according to his ability, decided to send relief to the brothers living in Judea.

and the disciples, according as any one was prospering, determined each of them to send for ministration to the brethren dwelling in Judea,

And they determined, according as any one of the disciples was well off, each of them to send to the brethren who dwelt in Judaea, to minister [to them];