Skip to content
mannafest.faith

Acts 18:12

While Gallio was proconsul of Achaia, the Jews coordinated an attack on Paul and brought him before the judgment seat.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him before the judgment-seat,

KJV

And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat,

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΓαλλίωνοςGalliōnosWhen GallioG1058
δὲdehoweverG1161
ἀνθυπάτουanthupatouproconsulG446
ὄντοςontosbeingG1510
τῆςtēs<the>G3588
ἈχαΐαςAchaiasof AchaiaG882
κατεπέστησανkatepestēsanrose upG2721
ὁμοθυμαδὸνhomothumadonwith one accordG3661
οἱhoitheG3588
ἸουδαῖοιIoudaioiJewsG2453
τῷ<the>G3588
ΠαύλῳPaulōagainst PaulG3972
καὶkaiandG2532
ἤγαγονēgagonledG71
αὐτὸνautonhimG846
ἐπὶepitoG1909
τὸtotheG3588
βῆμα,bēmajudgment seat,G968

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)