Acts 18:10
For I am with you and no one will lay a hand on you, because I have many people in this city.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
for I am with thee, and no man shall set on thee to harm thee: for I have much people in this city.
KJV
For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| διότι | dioti | because | G1360 → |
| ἐγώ | egō | I myself | G1473 → |
| εἰμι | eimi | am | G1510 → |
| μετὰ | meta | with | G3326 → |
| σοῦ, | sou | you, | G4771 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐδεὶς | oudeis | no [one] | G3762 → |
| ἐπιθήσεταί | epithēsetai | will lay a hand on | G2007 → |
| σοι | soi | you | G4771 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| κακῶσαί | kakōsai | to harm | G2559 → |
| σε· | se | you; | G4771 → |
| διότι | dioti | because | G1360 → |
| λαός | laos | people | G2992 → |
| ἐστίν | estin | there is | G1510 → |
| μοι | moi | to me | G3165 → |
| πολὺς | polus | many | G4183 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῇ | tēa | <the> | G3588 → |
| πόλει | polei | city | G4172 → |
| ταύτῃ· | tautē | this; | G3778 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

