Acts 18:3
and he stayed and worked with them because they were tentmakers by trade, just as he was.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and because he was of the same trade, he abode with them, and they wrought; for by their trade they were tentmakers.
KJV
And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| διὰ | dia | due to | G1223 → |
| τὸ | to | of the | G3588 → |
| ὁμότεχνον | homotechnon | same trade | G3673 → |
| εἶναι | einai | being | G1511 → |
| ἔμενεν | emenen | he was staying | G3306 → |
| παρ᾽ | par᾽ | with | G3844 → |
| αὐτοῖς | autois | them | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἠργάζετο· | ērgazeto | he was working; | G2038 → |
| ἦσαν | ēsan | they were | G1510 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| σκηνοποιοὶ | skēnopoioi | tentmakers | G4635 → |
| τῇ | tēa | <the> | G3588 → |
| τέχνῃ· | technē | by trade; | G5078 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

