KJVI the Lord search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.
I, Jehovah, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.
I, the LORD, search the heart; I examine the mind to reward a man according to his way, by what his deeds deserve.
I Jehovah do search the heart, try the reins, Even to give to each according to his way, According to the fruit of his doings.
I Jehovah search the heart, I try the reins, even to give each one according to his ways, according to the fruit of his doings.
Jeremiah — Hebrew Scriptures (Old Testament).
1. The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars. 1. Peccatum (vel scelus) Jehudah scripture est in stylo ferri (ferreo) et in ungue adamantino,…