Job 13:9
Would it be well when He examined you? Could you deceive Him like a man?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Is it good that he should search you out? Or as one deceiveth a man, will ye deceive him?
KJV
Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הֲ֭טוֹב | Ha.tov | ¿ [will it be] good | H2896 → |
| כִּֽי־ | ki- | if | H3588 → |
| יַחְקֹ֣ר | yach.Kor | he will examine | H2713 → |
| אֶתְכֶ֑ם | 'et.Khem | <obj.> you | H853 → |
| אִם־ | 'im- | or? | H518 → |
| כְּהָתֵ֥ל | ke.ha.Tel | as deceives | H2048 → |
| בֶּ֝אֱנ֗וֹשׁ | be.'e.No.osh | <in> a person | H582 → |
| תְּהָתֵ֥לּוּ | te.ha.Te.lu | will you deceive | H2048 → |
| בֽוֹ׃ | vo | <in> him |
The walk
About Job

