Ezekiel 11:5
And the Spirit of the LORD fell upon me and told me to declare that this is what the LORD says: “That is what you are thinking, O house of Israel; and I know the thoughts that arise in your minds.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the Spirit of Jehovah fell upon me, and he said unto me, Speak, Thus saith Jehovah: Thus have ye said, O house of Israel; for I know the things that come into your mind.
KJV
And the Spirit of the Lord fell upon me, and said unto me, Speak; Thus saith the Lord; Thus have ye said, O house of Israel: for I know the things that come into your mind, every one of them.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַתִּפֹּ֣ל | va.ti.Pol | and it fell | H5307 → |
| עָלַי֮ | 'a.Lai | on me | H5921 → |
| ר֣וּחַ | Ru.ach | [the] spirit of | H7307 → |
| יְהוָה֒ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֵלַ֗י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| אֱמֹר֙ | 'e.Mor | say | H559 → |
| כֹּה־ | koh- | thus | H3541 → |
| אָמַ֣ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| כֵּ֥ן | ken | thus | H3651 → |
| אֲמַרְתֶּ֖ם | 'a.mar.Tem | you have said | H559 → |
| בֵּ֣ית | beit | O house of | H1004 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וּמַעֲל֥וֹת | u.ma.'a.Lot | and [the] thoughts of | H4609 → |
| רֽוּחֲכֶ֖ם | ru.cha.Khem | spirit your | H7307 → |
| אֲנִ֥י | 'a.Ni | I | H589 → |
| יְדַעְתִּֽיהָ׃ | ye.da'.Ti.ha | I know it | H3045 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Ezekiel 11:5
The Glory Departed — Ezekiel 8–11
Open the study →

Walks through Ezekiel 11
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through Ezekiel 11
Taw — The Mark of God
The last letter of the Hebrew alphabet — drawn in the Sinaitic script as a cross — appears at the decisive moments of judgment and rescue: the doorposts of Goshen, the foreheads in Jerusalem, the sealing of the 144,000, and the cross at Golgotha.
Open the study →
About Ezekiel

