Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 20:12

in Jeremiah 20

O LORD of Hosts, who examines the righteous, who sees the heart and mind, let me see Your vengeance upon them, for to You I have committed my cause.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

But, O Jehovah of hosts, that triest the righteous, that seest the heart and the mind, let me see thy vengeance on them; for unto thee have I revealed my cause.

KJV

But, O Lord of hosts, that triest the righteous, and seest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for unto thee have I opened my cause.

This verse in Jeremiah 20

Commentary

11 notes on this verse

A commentator

Jerome

Commentary on Jeremiah · Written before 420.

(Verse 12.) And you, Lord, the tester of the righteous (or the one who tests the righteous), who sees the reins and the heart, may I please see your vengeance from them, for I have revealed my cause to you (Luke 6). The Lord alone is the one who knows how to test righteousness, just as he alone is the one who can see the inner thoughts of the heart. Thus, Jesus, knowing the thoughts of men, is not from advancement, as some may think, but by nature is God.

This site's exposition

For I have heard the whispering

on Jeremiah 20:10-13

The cry “Terror is on every side!” takes up magor missabib and now describes his own days: “All my trusted friends watch for my fall.” Against them he sets his confidence, “But the LORD is with me like a fearsome warrior,” so his persecutors “will stumble and will not prevail.”

This site's exposition

O LORD of Hosts, who examines the righteous

The prayer repeats 11:20 almost word for word. Jamieson, Fausset and Brown set God's testing of the righteous against the hasty judgments of men, and they link it to 17:10. Jerome notes that only the LORD can weigh righteousness, as only He sees the heart.

The record, by era

The Church Fathers4 voices

A commentator

Origen of Alexandria

HOMILIES ON JEREMIAH 20 · Written before 253.

proposed

"The Lord," then, "of hosts" is with us, "who tests just things, understanding reins and hearts." The Lord tests just things and rejects unjust things, and he is, so to name it, a moneychanger of just and unjust things; and this Lord is also "one who understands reins and hearts." I inquire how "to understand reins and hearts" differs, and "to examine hearts and reins" is another thing. He does not examine the hearts and reins of all, but of those who have sinned; for I attend to the meaning of "examine," which is used in this life concerning those who are tortured. In the courts some examine, others are examined, and there are those also in the heaviest pains. But the Lord alone has a new manner of examinations, for he is one who examines hearts, and to the Lord alone belongs the examining of hearts and reins. Robbers here are examined in their sides at the command of a ruler, but there it is not by command of God, but by the Lord himself that one is examined as to reins and hearts—unless indeed I here say that the one commanded is the Son, and the one commanding is the Father, and that the Word is the one who examines hearts and reins. And of all tortures, I think, of all pains, heavier are those from the Word, when it examines both hearts and reins. Therefore let us do all things, so that we may not be handed over to that examination. Than which examination I think those handed over to those called in the Gospel the tormentors suffer less; for they are handed over to many, perhaps to more tormentors at the beginning, not yet becoming worthy to be handed over to the one Word that examines hearts and reins. That rich man was not yet worthy to be handed over to the one who examines hearts and reins; therefore he was tormented by more. But later, whether that one too suffers this or not, let him who is able examine. […]

A commentator

Jerome

SIX BOOKS ON JEREMIAH 4:26.1-2 · Written before 420.

proposed

The Lord alone is able to certify justice, in the same way that he alone sees the interior of a person's heart. Hence, Jesus knows the thoughts of people not as an acquired skill, as some allege, but because he is God by nature. Such is what the psalmist sings: "No living creature will be justified in your presence." If none of those living in virtue are justified, how much more true will this be of those who are dead from sin! Even though the just person knows himself to have God as a defender, the impatience of human fragility desires to see right now what it knows to be coming. Jeremiah also entrusted his cause to God, to the one who said elsewhere, "Vengeance is mine. I will repay, says the Lord." But the conscience is happy whose cause is entrusted to the Lord, as the apostle said: "Anything that is visible is light."

A commentator

Jerome

SIX BOOKS ON JEREMIAH 4:27.1 · Written before 420.

proposed

Those who are poor in spirit and who have no riches to give them consolation in this world, concerning whom Paul said, "only let us be mindful of the poor," worshiped the Lord in spirit and gave thanks for being delivered from the hand of the wicked when they obtained vengeance from the Lord. Yet, none of this is due to our merit but to the grace of him who liberated the poor, of him who possesses none of the riches of corrupting pride but has the humility of the poor who are free.

A commentator

Clement of Alexandria

Who is the Rich Man that Shall Be Saved? · Written before 215.

proposed

For God does not hold out against his children when they beg his pity. And for you he will pray purely, held in high honor as an angel of God, and grieved not by you but for you. This is sincere repentance. "God is not mocked," nor does he give heed to vain words. For he alone searches the innermost recesses of the heart, and hears those that are in the fire, and listens to those who supplicate in the whale's belly and is near to all who believe, and far from the ungodly if they do not repent.

The Puritans and the Awakening1 voice

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)

proposed

This is all that is here meant, namely, God's over-ruling him contrary to his own inclinations. Since - Since I first began to be a prophet, I have faithfully discharged my office, and that with warmth and zeal.
3 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening2 voices

But, O Lord, that triest the righteous, and seest the reins and the heart,....

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

He that tries the righteous tries the unrighteous too, and he is very well qualified to do both; for he sees the reins and the heart, he certainly knows men's thoughts and affections, their aims and intentions, and therefore can pass an unerring judgment on their words and actions.

The Nineteenth Century1 voice

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

triest the righteous--in latent contrast to the hasty judgments of men (Jer 11:20; 17:10). opened--that is, committed (compare 2Ki 19:14;

quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase+unbalanced-parens

How the passage was read

What the Jewish commentators add

On the verses either side of this one

for they did not succeed They did not succeed with their plan.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Jeremiah 20:11:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 5 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

15 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַיהוָ֤הand O Yahweh

    vayahwehH3068 →6520 times

  • צְבָאוֹת֙of hosts

    tzevaotH6635 →485 times

  • בֹּחֵ֣ן[who] tests

    bochenH974 →29 times

  • צַדִּ֔יק[the] righteous

    tzadikH6662 →206 times

  • רֹאֶ֥ה[who] sees

    roehH7200 →1300 times

  • כְלָי֖וֹתkidneys

    khelayotH3629 →31 times

  • וָלֵ֑בand heart

    valevH3820 →595 times

  • אֶרְאֶ֤הlet me see

    ʾerehH7200 →1300 times

  • נִקְמָֽתְךָ֙vengeance your

    nikmatechaH5360 →27 times

  • מֵהֶ֔םfrom <the> them

    mehem

  • כִּ֥יfor

    kiH3588 →4482 times

  • אֵלֶ֖יךָto you

    ʾeleikhaH413 →5510 times

  • גִּלִּ֥יתִיI have made known

    gilitiH1540 →186 times

  • אֶת־<obj.>

    ʾet-H853 →10935 times

  • רִיבִֽי׃ סcase my

    riviH7379 →61 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Jeremiah 17:10

    I, the LORD, search the heart; I examine the mind to reward a man according to his way, by what his deeds deserve.

    it leads to

    • 1 Samuel 16:7

      But the LORD said to Samuel, “Do not consider his appearance or height, for I have rejected him; the LORD does not see as man does. For man sees the outward appearance, but the…

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Romans 8:27

      And He who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints according to the will of God.

    • Jeremiah 11:20

      O LORD of Hosts, who judges righteously, who examines the heart and mind, let me see Your vengeance upon them, for to You I have committed my cause.

    • Revelation 2:23

      Then I will strike her children dead, and all the churches will know that I am the One who searches minds and hearts, and I will repay each of you according to your deeds.

  • Through

    Psalms 62:8

    Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah

    it leads to

    • Philippians 4:6

      Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.

    • Isaiah 26:4

      Trust in the LORD forever, because GOD the LORD is the Rock eternal.

    • Lamentations 2:19

      Arise, cry out in the night from the first watch of the night. Pour out your heart like water in the presence of the Lord. Lift up your hands to Him for the lives…

    • Psalms 142:2

      I pour out my complaint before Him; I reveal my trouble to Him.

Where this verse is studied

About Jeremiah

Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem, Rembrandt, 1630. Public domain.
Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem, Rembrandt, 1630. Public domain.
This page draws on 11 works. Open the list of works

This page draws on Clement of Alexandria, Who is the Rich Man that Shall Be Saved?; Jamieson Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Jeremiah; Jerome, SIX BOOKS ON JEREMIAH 4:26.1-2; Jerome, SIX BOOKS ON JEREMIAH 4:27.1; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Origen of Alexandria, HOMILIES ON JEREMIAH 20.