2 Samuel 2:21
in 2 Samuel 2So Abner told him, “Turn to your right or to your left, seize one of the young men, and take his equipment for yourself.” But Asahel would not stop chasing him.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armor. But Asahel would not turn aside from following him.
KJV
And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armour. But Asahel would not turn aside from following of him.
⋯
This verse in 2 Samuel 2
Commentary
7 notes on this verseTake thee his armor - It seems Asahel wished to get the armor of Abner as a trophy; this also was greatly coveted by ancient heroes. Abner wished to spare him, for fear of exciting Joab’s enmity; but as Asahel was obstinate in the pursuit, and was swifter of foot than Abner, the latter saw that he must either kill or be killed, and therefore he turned his spear and ran it through the body of Asahel.
This site's exposition
Art thou Asahel
on 2 Samuel 2:20-23
Abner asks Asahel by name to turn aside and take a lesser man's armor rather than force a fight he does not want, twice, and twice Asahel refuses. Abner kills him with the hinder end of his own spear, driving the butt through his body rather than the point, which the older writers read as a mark of reluctance rather than skill. The debt is not settled here; Joab collects it in the next chapter, and a killing that opens as self-defense becomes the ground for a murder among brothers.
This site's exposition
take his equipment for yourself
Albert Barnes reads the offer as leave to seize one of the young men as a lesser trophy. Adam Clarke notes that Asahel was the faster of the two. Abner saw that he must kill Asahel or be killed by him.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
): " Lay hold of one of the young men, plunder him and make him thy prisoner, meddle with thy match, but pretend not to one who is so much superior to thee." It is wisdom in all contests to compare our own strength with that of our adversaries, and to take heed of being partial to ourselves in making the comparison, lest we prove in the issue enemies to ourselves, Luke xiv.
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens
And Abner said unto him,....
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Asahel pursued after Abner--To gain the general's armor was deemed the grandest trophy. Asahel, ambitious of securing Abner's, had outstripped all other pursuers, and was fast gaining on the retreating commander. Abner, conscious of possessing more physical power, and unwilling that there should be "blood" between himself and Joab, Asahel's brother, twice urged him to desist.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
His armour - Rather, as in the margin; i. e. content thyself with the spoil of some inferior soldier for a trophy.
The words behind it
23 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיֹּ֧אמֶר | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| ל֣וֹ | lo | to <the> him | ||
| אַבְנֵ֗ר | ʾavner | Abner | H74 → | 63 times |
| נְטֵ֤ה | neteh | turn aside | H5186 → | 214 times |
| לְךָ֙ | lekha | for <the> yourself | ||
| עַל־ | ʾal- | to | H5921 → | 5755 times |
| יְמִֽינְךָ֙ | yeminekha | right your | H3225 → | 140 times |
| א֣וֹ | ʾo | or | H176 → | 321 times |
| עַל־ | ʾal- | to | H5921 → | 5755 times |
| שְׂמֹאלֶ֔ךָ | semolekha | left your | H8040 → | 54 times |
| וֶאֱחֹ֣ז | veechoz | and seize | H270 → | 67 times |
| לְךָ֗ | lekha | for <the> yourself | ||
| אֶחָד֙ | ʾechad | one | H259 → | 971 times |
| מֵֽהַנְּעָרִ֔ים | mehanearim | from the young men | H5288 → | 239 times |
| וְקַח־ | vekach- | and take | H3947 → | 966 times |
| לְךָ֖ | lekha | for <the> yourself | ||
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| חֲלִצָת֑וֹ | chalitzato | spoils his | H2488 → | |
| וְלֹֽא־ | velo'- | and not | H3808 → | 5168 times |
| אָבָ֣ה | ʾavah | he was willing | H14 → | 54 times |
| עֲשָׂהאֵ֔ל | ʾasahel | Asahel | H6214 → | 24 times |
| לָס֖וּר | lasur | to turn aside | H5493 → | 299 times |
| מֵאַחֲרָֽיו׃ | meacharav | from after him | H310 → | 715 times |
וַיֹּ֧אמֶרand he said
vaiyomerH559 →5305 times
ל֣וֹto <the> him
lo
אַבְנֵ֗רAbner
ʾavnerH74 →63 times
נְטֵ֤הturn aside
netehH5186 →214 times
לְךָ֙for <the> yourself
lekha
עַל־to
ʾal-H5921 →5755 times
יְמִֽינְךָ֙right your
yeminekhaH3225 →140 times
א֣וֹor
ʾoH176 →321 times
עַל־to
ʾal-H5921 →5755 times
שְׂמֹאלֶ֔ךָleft your
semolekhaH8040 →54 times
וֶאֱחֹ֣זand seize
veechozH270 →67 times
לְךָ֗for <the> yourself
lekha
אֶחָד֙one
ʾechadH259 →971 times
מֵֽהַנְּעָרִ֔יםfrom the young men
mehanearimH5288 →239 times
וְקַח־and take
vekach-H3947 →966 times
לְךָ֖for <the> yourself
lekha
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
חֲלִצָת֑וֹspoils his
chalitzatoH2488 →
וְלֹֽא־and not
velo'-H3808 →5168 times
אָבָ֣הhe was willing
ʾavahH14 →54 times
עֲשָׂהאֵ֔לAsahel
ʾasahelH6214 →24 times
לָס֖וּרto turn aside
lasurH5493 →299 times
מֵאַחֲרָֽיו׃from after him
meacharavH310 →715 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
5 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Judges 14:19Then the Spirit of the LORD came mightily upon him, and he went down to Ashkelon, killed thirty of their men, took their apparel, and gave their clothes to those who had solved the…
it leads to
- Judges 3:10
The Spirit of the LORD came upon him, and he became Israel’s judge and went out to war. And the LORD delivered Cushan-rishathaim king of Aram into the hand of Othniel, who prevailed against…
- 1 Samuel 11:6
When Saul heard their words, the Spirit of God rushed upon him, and he burned with great anger.
- Judges 15:14
When Samson arrived in Lehi, the Philistines came out shouting against him. And the Spirit of the LORD came mightily upon him. The ropes on his arms became like burnt flax, and the bonds…
- Judges 13:25
And the Spirit of the LORD began to stir him at Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
- Judges 14:6
and the Spirit of the LORD came powerfully upon him, and he tore the lion apart with his bare hands as one would tear a young goat. But he did not tell his father…
- Judges 3:10
About 2 Samuel

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Old Testament; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Books of Samuel and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
