Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 2:29

And all that night Abner and his men marched through the Arabah. They crossed the Jordan, marched all morning, and arrived at Mahanaim.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Abner and his men went all that night through the Arabah; and they passed over the Jordan, and went through all Bithron, and came to Mahanaim.

KJV

And Abner and his men walked all that night through the plain, and passed over Jordan, and went through all Bithron, and they came to Mahanaim.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאַבְנֵ֣רve.'av.Nerand AbnerH74
וַֽאֲנָשָׁ֗יוva.'a.na.Shavand men hisH582
הָֽלְכוּ֙ha.le.Khuthey wentH1980
בָּֽעֲרָבָ֔הba.'a.ra.Vahin the ArabahH6160
כֹּ֖לkolallH3605
הַלַּ֣יְלָהha.Lay.lahthe nightH3915
הַה֑וּאha.Hu'<the> thatH1931
וַיַּעַבְר֣וּvai.ya.'av.Ruand they passed overH5674
אֶת־'et-<obj.>H853
הַיַּרְדֵּ֗ןhai.yar.Denthe JordanH3383
וַיֵּֽלְכוּ֙vai.ye.le.Khuand they wentH1980
כָּל־kol-allH3605
הַבִּתְר֔וֹןha.bit.Ron<the> BitronH1338
וַיָּבֹ֖אוּvai.ya.Vo.'uand they cameH935
מַחֲנָֽיִם׃ma.cha.Na.yimMahanaimH4266

The walk

About 2 Samuel

Combat between Soldiers of Ish-bosheth and David — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Combat between Soldiers of Ish-bosheth and David — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain