2 Samuel 2:8
Meanwhile, Abner son of Ner, the commander of Saul’s army, took Saul’s son Ish-bosheth, moved him to Mahanaim,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now Abner the son of Ner, captain of Saul’s host, had taken Ish-bosheth the son of Saul, and brought him over to Mahanaim;
KJV
But Abner the son of Ner, captain of Saul’s host, took Ish–bosheth the son of Saul, and brought him over to Mahanaim;
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאַבְנֵ֣ר | ve.'av.Ner | and Abner | H74 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| נֵ֔ר | Ner | Ner | H5369 → |
| שַׂר־ | sar- | [the] commander of | H8269 → |
| צָבָ֖א | tza.Va' | [the] army | H6635 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| לְשָׁא֑וּל | le.sha.'Ul | [belonged] to Saul | H7586 → |
| לָקַ֗ח | la.Kach | he had taken | H3947 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אִ֥ישׁ | 'ish | Ish- | H378 → |
| בֹּ֙שֶׁת֙ | bo.shet | bosheth | H378 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| שָׁא֔וּל | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| וַיַּעֲבִרֵ֖הוּ | vai.ya.'a.vi.Re.hu | and he had brought over him | H5674 → |
| מַחֲנָֽיִם׃ | ma.cha.Na.yim | Mahanaim | H4266 → |
The walk
About 2 Samuel

