Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 2:8

Meanwhile, Abner son of Ner, the commander of Saul’s army, took Saul’s son Ish-bosheth, moved him to Mahanaim,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Now Abner the son of Ner, captain of Saul’s host, had taken Ish-bosheth the son of Saul, and brought him over to Mahanaim;

KJV

But Abner the son of Ner, captain of Saul’s host, took Ish–bosheth the son of Saul, and brought him over to Mahanaim;

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאַבְנֵ֣רve.'av.Nerand AbnerH74
בֶּן־ben-[the] son ofH1121
נֵ֔רNerNerH5369
שַׂר־sar-[the] commander ofH8269
צָבָ֖אtza.Va'[the] armyH6635
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
לְשָׁא֑וּלle.sha.'Ul[belonged] to SaulH7586
לָקַ֗חla.Kachhe had takenH3947
אֶת־'et-<obj.>H853
אִ֥ישׁ'ishIsh-H378
בֹּ֙שֶׁת֙bo.shetboshethH378
בֶּן־ben-[the] son ofH1121
שָׁא֔וּלsha.'UlSaulH7586
וַיַּעֲבִרֵ֖הוּvai.ya.'a.vi.Re.huand he had brought over himH5674
מַחֲנָֽיִם׃ma.cha.Na.yimMahanaimH4266

The walk

About 2 Samuel

Combat between Soldiers of Ish-bosheth and David — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Combat between Soldiers of Ish-bosheth and David — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain