2 Samuel 2:4
Then the men of Judah came to Hebron, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, “It was the men of Jabesh-gilead who buried Saul.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, saying, The men of Jabesh-gilead were they that buried Saul.
KJV
And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, saying, That the men of Jabesh–gilead were they that buried Saul.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ | vai.ya.Vo.'u | and they came | H935 → |
| אַנְשֵׁ֣י | 'an.Shei | [the] people of | H582 → |
| יְהוּדָ֔ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| וַיִּמְשְׁחוּ־ | vai.yim.she.chu- | and they anointed | H4886 → |
| שָׁ֧ם | sham | there | H8033 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| דָּוִ֛ד | da.Vid | David | H1732 → |
| לְמֶ֖לֶךְ | le.Me.lekh | to king | H4428 → |
| עַל־ | 'al- | over | H5921 → |
| בֵּ֣ית | beit | [the] house of | H1004 → |
| יְהוּדָ֑ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| וַיַּגִּ֤דוּ | vai.ya.Gi.du | and people told | H5046 → |
| לְדָוִד֙ | le.da.Vid | to David | H1732 → |
| לֵאמֹ֔ר | le.Mor | <to> saying | H559 → |
| אַנְשֵׁי֙ | 'an.Shei | [the] men of | H582 → |
| יָבֵ֣ישׁ | ya.Veish | Jabesh | H3003 → |
| גִּלְעָ֔ד | gil.'Ad | Gilead | H1568 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| קָבְר֖וּ | ka.ve.Ru | they buried | H6912 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שָׁאֽוּל׃ ס | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
The walk
About 2 Samuel

