MANNAFEST

And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the Lord. And there came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

And he looked behind him and saw them, and cursed them in the name of Jehovah. And there came forth two she-bears out of the wood, and tare forty and two lads of them.

WEB

Then he turned around, looked at them, and called down a curse on them in the name of the LORD. Suddenly two female bears came out of the woods and mauled forty-two of the boys.

YLT

And he looketh behind him, and seeth them, and declareth them vile in the name of Jehovah, and two bears come out of the forest, and rend of them forty and two lads.

DBT

And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of Jehovah. And there came forth two she-bears out of the wood, and tore forty-two children of them.

About this book

Old Testament

2 KingsTwo kingdoms on parallel but diverging arcs. Elisha's ministry; Samaria falls to Assyria in 722 BC; Jerusalem falls to Babylon in 586 BC. Prophets interpose; kings refuse; the exile comes — and closes on a whisper of covenant hope.

Author
Compiler anonymous; Jewish tradition attributes to Jeremiah (same as 1 Kings)
Date
Events c. 852–560 BC; closing coda places composition in the mid-exile, c. 560 BC

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…