2 Samuel 14:10
“If anyone speaks to you,” said the king, “bring him to me, and he will not trouble you again!”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the king said, Whosoever saith aught unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.
KJV
And the king said, Whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֖אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| הַמֶּ֑לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| הַֽמְדַבֵּ֤ר | ham.da.Ber | the [one who] speaks | H1696 → |
| אֵלַ֙יִךְ֙ | 'e.La.yikh | to you | H413 → |
| וַֽהֲבֵאת֣וֹ | va.ha.ve.To | and you will bring him | H935 → |
| אֵלַ֔י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| וְלֹֽא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| יֹסִ֥יף | yo.Sif | he will repeat | H3254 → |
| ע֖וֹד | od | again | H5750 → |
| לָגַ֥עַת | la.Ga.'at | to touch | H5060 → |
| בָּֽךְ׃ | Bakh | <in> <the> you |
The walk
About 2 Samuel

