2 Samuel 14:24
But the king added, “He may return to his house, but he must not see my face.” So Absalom returned to his own house, but he did not see the king.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the king said, Let him turn to his own house, but let him not see my face. So Absalom turned to his own house, and saw not the king’s face.
KJV
And the king said, Let him turn to his own house, and let him not see my face. So Absalom returned to his own house, and saw not the king’s face.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| יִסֹּ֣ב | yi.So | he will turn | H5437 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| בֵּית֔וֹ | bei.To | house his | H1004 → |
| וּפָנַ֖י | u.fa.Nai | and face my | H6440 → |
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| יִרְאֶ֑ה | yir.'Eh | he will see | H7200 → |
| וַיִּסֹּ֤ב | vai.yi.So | and he turned | H5437 → |
| אַבְשָׁלוֹם֙ | 'av.sha.lOm | Absalom | H53 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| בֵּית֔וֹ | bei.To | house his | H1004 → |
| וּפְנֵ֥י | u.fe.Nei | and [the] face of | H6440 → |
| הַמֶּ֖לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| רָאָֽה׃ ס | ra.'Ah | he saw | H7200 → |
The walk
About 2 Samuel

