Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 6:33

While Elisha was still speaking with them, the messenger came down to him. And the king said, “This calamity is from the LORD. Why should I wait for the LORD any longer?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And while he was yet talking with them, behold, the messenger came down unto him: and he said, Behold, this evil is of Jehovah; why should I wait for Jehovah any longer?

KJV

And while he yet talked with them, behold, the messenger came down unto him: and he said, Behold, this evil is of the Lord; what should I wait for the Lord any longer?

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
עוֹדֶ֙נּוּ֙o.De.nustill heH5750
מְדַבֵּ֣רme.da.Ber[was] speakingH1696
עִמָּ֔ם'i.Mamwith themH5973
וְהִנֵּ֥הve.hi.Nehand there!H2009
הַמַּלְאָ֖ךְha.mal.'Akhthe messengerH4397
יֹרֵ֣דyo.Red[was] coming downH3381
אֵלָ֑יו'e.Lavto himH413
וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
הִנֵּֽה־hi.neh-here!H2009
זֹ֤אתzotthisH2063
הָֽרָעָה֙ha.ra.'Ahthe calamityH7451
מֵאֵ֣תme.'Et[is] from withH854
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
מָֽה־mah-why?H4100
אוֹחִ֥יל'o.Chilwill I waitH3176
לַיהוָ֖הla.Yah.wehfor YahwehH3068
עֽוֹד׃ סodstillH5750

The walk

About 2 Kings

A Famine in Samaria — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
A Famine in Samaria — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain