Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 6:19

And Elisha told them, “This is not the way, and this is not the city. Follow me, and I will take you to the man you are seeking.” And he led them to Samaria.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Elisha said unto them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. And he led them to Samaria.

KJV

And Elisha said unto them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. But he led them to Samaria.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
אֲלֵהֶ֜ם'a.le.Hemto themH413
אֱלִישָׁ֗ע'e.li.Sha'ElishaH477
לֹ֣אlo'notH3808
זֶ֣הzehthisH2088
הַדֶּרֶךְ֮ha.de.reKh[is] the wayH1870
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808
זֹ֣הzohthisH2090
הָעִיר֒ha.'Ir[is] the cityH5892
לְכ֣וּle.KhucomeH1980
אַחֲרַ֔י'a.cha.Raiafter meH310
וְאוֹלִ֣יכָהve.'o.Li.khahso let me leadH1980
אֶתְכֶ֔ם'et.Khem<obj.> youH853
אֶל־'el-toH413
הָאִ֖ישׁha.'Ishthe manH376
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhomH834
תְּבַקֵּשׁ֑וּןte.va.ke.Shunyou seek !H1245
וַיֹּ֥לֶךְvai.Yo.lekhand he ledH1980
אוֹתָ֖ם'o.Tam<obj.> themH853
שֹׁמְרֽוֹנָה׃sho.me.Ro.nahSamaria towardsH8111

The walk

About 2 Kings

A Famine in Samaria — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
A Famine in Samaria — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain