2 Kings 6:28
Then the king asked her, “What is the matter?” And she answered, “This woman said to me, ‘Give up your son, that we may eat him, and tomorrow we will eat my son.’
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the king said unto her, What aileth thee? And she answered, This woman said unto me, Give thy son, that we may eat him to-day, and we will eat my son to-morrow.
KJV
And the king said unto her, What aileth thee? And she answered, This woman said unto me, Give thy son, that we may eat him to day, and we will eat my son to morrow.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּֽאמֶר־ | vai.yo.mer- | and he said | H559 → |
| לָ֥הּ | lah | to her | |
| הַמֶּ֖לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| מַה־ | mah- | what? | H4100 → |
| לָּ֑ךְ | Lakh | [is] to you | |
| וַתֹּ֗אמֶר | va.To.mer | and she said | H559 → |
| הָאִשָּׁ֨ה | ha.'i.Shah | the woman | H802 → |
| הַזֹּ֜את | ha.Zot | <the> this | H2063 → |
| אָמְרָ֣ה | 'a.me.Rah | she said | H559 → |
| אֵלַ֗י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| תְּנִ֤י | te.Ni | give | H5414 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בְּנֵךְ֙ | be.neKh | son your | H1121 → |
| וְנֹאכְלֶ֣נּוּ | ve.no.khe.Le.nu | so we may eat him | H398 → |
| הַיּ֔וֹם | hai.Yom | this day | H3117 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| בְּנִ֖י | be.Ni | son my | H1121 → |
| נֹאכַ֥ל | no.Khal | we will eat | H398 → |
| מָחָֽר׃ | ma.Char | tomorrow | H4279 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Kings


