1 Kings 12:7
in 1 Kings 12They replied, “If you will be a servant to these people and serve them this day, and if you will respond by speaking kind words to them, they will be your servants forever.”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And they spake unto him, saying, If thou wilt be a servant unto this people this day, and wilt serve them, and answer them, and speak good words to them, then they will be thy servants for ever.
KJV
And they spake unto him, saying, If thou wilt be a servant unto this people this day, and wilt serve them, and answer them, and speak good words to them, then they will be thy servants for ever.
⋯
This verse in 1 Kings 12
Commentary
8 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
The advice was not that the king should permanently resign the office of ruler, but that he should “for once” be ruled by his people.
This site's exposition
consulted with the old men
on 1 Kings 12:6-7
The old men who had stood before Solomon give counsel in one sentence: be a servant to this people today, and they will serve you forever. It is the same principle Solomon himself asked for at Gibeon, a heart to judge the people, offered back to his son by the men who watched him govern. The chapter records the advice before it records its rejection, so the reader weighs the wisdom on offer against what Rehoboam actually chooses.
This site's exposition
If you will be a servant
Albert Barnes reads the counsel as a call to yield to the people on this one occasion, with the throne kept. Matthew Henry notes that the elders gave Rehoboam no script, only the charge to speak kind words. The young men will hand him clever phrases instead.
The record, by era
The Puritans and the Awakening3 voices
The old men did not undertake to put words into Rehoboam's mouth, only counselled him to speak good words; but the young men will furnish him with very quaint and pretty phrases, with pointed and pert similitudes: My little finger shall be thicker than my father's loins, &c. That is not always the best sense that is best worded.
This day - By complying with their desires, and condescending to them for a season, till thou art better established in thy throne. They use this expression, fore-seeing that some would dissuade him from this course, as below the majesty of a prince. And answer - Thy service is not hard, it is only a few good words, which it is as easy to give as bad ones.
And they spake unto him, saying,....
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
Depart yet for three days--It was prudent to take the people's demand into calm and deliberate consideration. Whether, had the advice of the sage and experienced counsellors been followed, any good result would have followed, it is impossible to say.
If thou wilt be a servant unto this people - This is a constitutional idea of a king: he is the servant, but not the slave of his people; every regal act of a just king is an act of service to the state. The king is not only the fountain of law and justice; but as he has the appointment of all officers and judges, consequently he is the executor of the laws; and all justice is administered in his name. Properly speaking, a good and constitutional king is the servant of his people; and in being such he is their father and their king. They will be thy servants for ever - The way to insure the obedience of the people is to hold the reins of empire with a steady and impartial hand; let the people see that the king lives for them, and not for himself; and they will obey, love, and defend him. The state is maintained on the part of the ruler and the ruled by mutual acts of service and benevolence. A good king has no self-interest; and such a king will ever have obedient and loving subjects. The haughty, proud tyrant will have a suspicious and jealous people, hourly ripening for revolt. The king is made for the people, not the people for the king. Let every potentate wisely consider this; and let every subject know that the heaviest cares rest on the heart, and the heaviest responsibility rests on the head, of the king. Let them therefore, under his government, fashion themselves as obedient children; acknowledge him their head; and duly consider whose authority he has; that they may love, honor and obey him. Happy are the people who have such a king; safe is the king who has such a people.
The words behind it
20 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיְדַבְּר֨וּ | vaydaber | and they spoke | H1696 → | 1141 times |
| אֵלָ֜יו | ʾelav | to him | H413 → | 5510 times |
| לֵאמֹ֗ר | lemor | <to> saying | H559 → | 5305 times |
| אִם־ | ʾim- | if | H518 → | 1069 times |
| הַ֠יּוֹם | haiyom | this day | H3117 → | 2304 times |
| תִּֽהְיֶה־ | tihyeh- | you will be | H1961 → | 3559 times |
| עֶ֜בֶד | ʾeved | a servant | H5650 → | 799 times |
| לָעָ֤ם | laam | of the people | H5971 → | 1873 times |
| הַזֶּה֙ | hazeh | <the> this | H2088 → | 1180 times |
| וַֽעֲבַדְתָּ֔ם | vaavadtam | and you will serve them | H5647 → | 288 times |
| וַעֲנִיתָ֕ם | vaanitam | and you will answer them | H6030 → | 331 times |
| וְדִבַּרְתָּ֥ | vedibarta | and you will speak | H1696 → | 1141 times |
| אֲלֵיהֶ֖ם | ʾaleihem | to them | H413 → | 5510 times |
| דְּבָרִ֣ים | devarim | words | H1697 → | 1440 times |
| טוֹבִ֑ים | tovim | kind | H2896 → | 538 times |
| וְהָי֥וּ | vehayu | and they will be | H1961 → | 3559 times |
| לְךָ֛ | lekha | of you | ||
| עֲבָדִ֖ים | ʾavadim | servants | H5650 → | 799 times |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → | 5413 times |
| הַיָּמִֽים׃ | haiyamim | the days | H3117 → | 2304 times |
וַיְדַבְּר֨וּand they spoke
vaydaberH1696 →1141 times
אֵלָ֜יוto him
ʾelavH413 →5510 times
לֵאמֹ֗ר<to> saying
lemorH559 →5305 times
אִם־if
ʾim-H518 →1069 times
הַ֠יּוֹםthis day
haiyomH3117 →2304 times
תִּֽהְיֶה־you will be
tihyeh-H1961 →3559 times
עֶ֜בֶדa servant
ʾevedH5650 →799 times
לָעָ֤םof the people
laamH5971 →1873 times
הַזֶּה֙<the> this
hazehH2088 →1180 times
וַֽעֲבַדְתָּ֔םand you will serve them
vaavadtamH5647 →288 times
וַעֲנִיתָ֕םand you will answer them
vaanitamH6030 →331 times
וְדִבַּרְתָּ֥and you will speak
vedibartaH1696 →1141 times
אֲלֵיהֶ֖םto them
ʾaleihemH413 →5510 times
דְּבָרִ֣יםwords
devarimH1697 →1440 times
טוֹבִ֑יםkind
tovimH2896 →538 times
וְהָי֥וּand they will be
vehayuH1961 →3559 times
לְךָ֛of you
lekha
עֲבָדִ֖יםservants
ʾavadimH5650 →799 times
כָּל־all
kol-H3605 →5413 times
הַיָּמִֽים׃the days
haiyamimH3117 →2304 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Proverbs 15:1A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.
it leads to
- Proverbs 10:12
Hatred stirs up dissension, but love covers all transgressions.
- Proverbs 25:15
Through patience a ruler can be persuaded, and a gentle tongue can break a bone.
- Proverbs 15:18
A hot-tempered man stirs up strife, but he who is slow to anger calms dispute.
- Proverbs 29:22
An angry man stirs up dissension, and a hot-tempered man abounds in transgression.
- Proverbs 28:25
A greedy man stirs up strife, but he who trusts in the LORD will prosper.
- Proverbs 10:12
Through
Zechariah 1:13So the LORD spoke kind and comforting words to the angel who was speaking with me.
it leads to
- Isaiah 40:1–2
“Comfort, comfort My people,” says your God.
- Jeremiah 29:10
For this is what the LORD says: “When Babylon’s seventy years are complete, I will attend to you and confirm My promise to restore you to this place.
- Zechariah 1:14–16
Then the angel who was speaking with me said, “Proclaim this word: This is what the LORD of Hosts says: ‘I am very jealous for Jerusalem and Zion,
- Isaiah 40:1–2
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About 1 Kings

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
