Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 19:23

So Saul went to Naioth in Ramah. But the Spirit of God came upon even Saul, and he walked along prophesying until he came to Naioth in Ramah.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he went thither to Naioth in Ramah: and the Spirit of God came upon him also, and he went on, and prophesied, until he came to Naioth in Ramah.

KJV

And he went thither to Naioth in Ramah: and the Spirit of God was upon him also, and he went on, and prophesied, until he came to Naioth in Ramah.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֵּ֣לֶךְvai.Ye.lekhand he wentH1980
שָׁ֔םShamthereH8033
אֶל־'el-toH413
נָי֖וֹתnoitNaiothH5121
בָּרָמָ֑הba.ra.Mahin <the> RamahH7414
וַתְּהִי֩va.te.Hiand it wasH1961
עָלָ֨יו'a.Lavon himH5921
גַּם־gam-alsoH1571
ה֜וּאhu'heH1931
ר֣וּחַRu.ach[the] spirit ofH7307
אֱלֹהִ֗ים'E.lo.HimGodH430
וַיֵּ֤לֶךְvai.Ye.lekhand he wentH1980
הָלוֹךְ֙ha.loKhcontinuously <to go>H1980
וַיִּתְנַבֵּ֔אvai.yit.na.Be'and he prophesiedH5012
עַד־'ad-untilH5704
בֹּא֖וֹbo.'Ocame heH935
בְּנָי֥וֹתbe.noitat NaiothH5121
בָּרָמָֽה׃ba.ra.Mahin <the> RamahH7414

The walk

About 1 Samuel

David Escapes through a Window — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Escapes through a Window — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain