Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 19:24

Then Saul stripped off his robes and also prophesied before Samuel. And he collapsed and lay naked all that day and night. That is why it is said, “Is Saul also among the prophets?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he also stripped off his clothes, and he also prophesied before Samuel, and lay down naked all that day and all that night. Wherefore they say, Is Saul also among the prophets?

KJV

And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night. Wherefore they say, Is Saul also among the prophets?

Commentary

5 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּפְשַׁ֨טvai.yif.Shatand he stripped offH6584
גַּם־gam-alsoH1571
ה֜וּאhu'heH1931
בְּגָדָ֗יוbe.ga.Davclothes hisH899
וַיִּתְנַבֵּ֤אvai.yit.na.Be'and he prophesiedH5012
גַם־gam-alsoH1571
הוּא֙hu'heH1931
לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH6440
שְׁמוּאֵ֔לshe.mu.'ElSamuelH8050
וַיִּפֹּ֣לvai.yi.Poland he fell downH5307
עָרֹ֔ם'a.RomnakedH6174
כָּל־kol-allH3605
הַיּ֥וֹםhai.Yomthe dayH3117
הַה֖וּאha.Hu'<the> thatH1931
וְכָל־ve.kholand allH3605
הַלָּ֑יְלָהha.La.ye.lahthe nightH3915
עַל־'al-there-H5921
כֵּן֙ken-foreH3651
יֹֽאמְר֔וּyo.me.Rupeople sayH559
הֲגַ֥םha.Gam¿ alsoH1571
שָׁא֖וּלsha.'Ul[is] SaulH7586
בַּנְּבִיאִֽם׃ פba.ne.vi.'Imamong the prophetsH5030

The walk

About 1 Samuel

David Escapes through a Window — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Escapes through a Window — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain