1 Samuel 19:22
Finally, Saul himself left for Ramah and came to the large cistern at Secu, where he asked, “Where are Samuel and David?” “At Naioth in Ramah,” he was told.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then went he also to Ramah, and came to the great well that is in Secu: and he asked and said, Where are Samuel and David? And one said, Behold, they are at Naioth in Ramah.
KJV
Then went he also to Ramah, and came to a great well that is in Sechu: and he asked and said, Where are Samuel and David? And one said, Behold, they be at Naioth in Ramah.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּ֨לֶךְ | vai.Ye.lekh | and he went | H1980 → |
| גַּם־ | gam- | also | H1571 → |
| ה֜וּא | hu' | he | H1931 → |
| הָרָמָ֗תָה | ha.ra.Ma.tah | <the> Ramah towards | H7414 → |
| וַיָּבֹא֙ | vai.ya.Vo' | and he came | H935 → |
| עַד־ | 'ad- | to | H5704 → |
| בּ֤וֹר | Bor | a cistern | H953 → |
| הַגָּדוֹל֙ | ha.ga.dOl | <the> great | H1419 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| בַּשֶּׂ֔כוּ | ba.Se.khu | [is] in <the> Secu | H7906 → |
| וַיִּשְׁאַ֣ל | vai.yish.'Al | and he asked | H7592 → |
| וַיֹּ֔אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֵיפֹ֥ה | 'ei.Foh | where? | H375 → |
| שְׁמוּאֵ֖ל | she.mu.'El | [are] Samuel | H8050 → |
| וְדָוִ֑ד | ve.da.Vid | and David | H1732 → |
| וַיֹּ֕אמֶר | vai.Yo.mer | and someone said | H559 → |
| הִנֵּ֖ה | hi.Neh | there! | H2009 → |
| בְּנָי֥וֹת | be.noit | at Naioth | H5121 → |
| בָּרָמָֽה׃ | ba.ra.Mah | in <the> Ramah | H7414 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel
