Skip to content
mannafest.faith

1 John 4:13

By this we know that we remain in Him, and He in us: He has given us of His Spirit.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

hereby we know that we abide in him and he in us, because he hath given us of his Spirit.

KJV

Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἐνenByG1722
τούτῳtoutōthisG3778
γινώσκομενginōskomenwe knowG1097
ὅτιhotithatG3754
ἐνeninG1722
αὐτῷautōHimG846
μένομενmenomenwe abideG3306
καὶkaiandG2532
αὐτὸςautosHeG846
ἐνeninG1722
ἡμῖν,hēminus,G3165
ὅτιhotibecauseG3754
ἐκekfrom outG1537
τοῦtoutheG3588
πνεύματοςpneumatosSpiritG4151
αὐτοῦautouof HimG846
δέδωκενdedōkenHe has givenG1325
ἡμῖν.hēminto us.G3165

The walk

About 1 John

The Last Supper — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Last Supper — Gustave Doré (engraving, public domain)