Skip to content
mannafest.faith

1 Corinthians 14:25

and the secrets of his heart will be made known. So he will fall facedown and worship God, proclaiming, “God is truly among you!”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

the secrets of his heart are made manifest; and so he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.

KJV

And thus are the secrets of his heart made manifest; and so falling down on his face he will worship God, and report that God is in you of a truth.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
τὰtatheG3588
κρυπτὰkruptasecretsG2927
τῆςtēsof theG3588
καρδίαςkardiasheartG2588
αὐτοῦautouof himG846
φανερὰphaneramanifestG5318
γίνεται,ginetaibecome,G1096
καὶkaiAndG2532
οὕτωςhoutōsthusG3779
πεσὼνpesōnhaving fallenG4098
ἐπὶepiuponG1909
πρόσωπονprosōpon[his] faceG4383
προσκυνήσειproskunēseihe will worshipG4352
τῷ<the>G3588
θεῷtheōGodG2316
ἀπαγγέλλωνapangellōndeclaringG518
ὅτιhotithatG3754
ὄντωςontōscertainlyG3689
ho<the>G3588
θεὸςtheosGodG2316
ἐνenamongG1722
ὑμῖνhuminyouG4771
ἐστιν.¶estinis.G1510

The walk

About 1 Corinthians

The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)