1 Corinthians 14:28
But if there is no interpreter, he should remain silent in the church and speak only to himself and God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
but if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.
KJV
But if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐὰν | ean | If | G1437 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| ᾖ | ē | there shall be | G1510 → |
| διερμηνευτής, | diermēneutēs | an interpreter, | G1328 → |
| σιγάτω | sigatō | he should be silent | G4601 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ἐκκλησίᾳ, | ekklēsia | [the] church, | G1577 → |
| ἑαυτῷ | he'autō | to himself | G1438 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| λαλείτω | laleitō | he should speak | G2980 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τῷ | tō | <the> | G3588 → |
| θεῷ. | theō | to God. | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 1 Corinthians 14:28
The Gifts of the Spirit — 1 Corinthians 12–14
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 14
Baptism in the Holy Spirit (the Acts Evidence) MannaFest
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 14
Order in Worship, MannaFest
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 14
Prophecy as a Gift Today
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 14
Speaking in Tongues
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 14
Women in Ministry, MannaFest
Open the study →
About 1 Corinthians
