Numberschapter 4
49 verses · Moses, by tradition · 15th to 13th century BC · The Law
Original Language
Numbers 4— Hebrew word study · with the Hebrew tradition
In Jewish life
Jewish practice and Jewish teaching both have something to say about Numbers 4. Three things follow: where it is read, what is done because of it, and how the rabbis have taught it. The purpose is to inform a Christian reader what Jews believe and how Judaism was and is practised.
The reading
Weekly portion 34 of 54
בְּמִדְבַּר Bamidbar, Numbers 1:1 to 4:20
Read with it: Hosea 2:1 to 2:22.
Weekly portion 35 of 54
נָשֹׂא Nasso, Numbers 4:21 to 7:89
Read with it: Judges 13:2 to 13:25.
The verse numbers here are the ones a Hebrew Bible carries, which differ from an English Bible by a verse or two in several places. The Sephardi reading is named only where this site records a difference; communities vary beyond what is listed. What these books are, and how a Christian reader meets them →
How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.
Kohath carries the holy things — and must not look1
Numbers 4:1· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:2· Hebrew and glosses: STEP Bible
נָשֹׂ֗אnaso'lift upH5375אֶת־ʾet-<obj.>H853רֹאשׁ֙rosh[the] head ofH7218בְּנֵ֣יbenei[the] descendants ofH1121קְהָ֔תkehatKohathH6955מִתּ֖וֹךְmitokhfrom amongH8432בְּנֵ֣יbenei[the] descendants ofH1121לֵוִ֑יleviLeviH3878לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םlemishpechotamto clans theirH4940לְבֵ֥יתleveitto [the] house ofH1004אֲבֹתָֽם׃ʾavotamancestors theirH1
Numbers 4:3· Hebrew and glosses: STEP Bible
מִבֶּ֨ןmibenfrom a son ofH1121שְׁלֹשִׁ֤יםsheloshimthirtyH7970שָׁנָה֙shanahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהvama'lahand up -wardsH4605וְעַ֖דveadand toH5704בֶּן־ben-a son ofH1121חֲמִשִּׁ֣יםchamishimfiftyH2572שָׁנָ֑הshanahyear[s]H8141כָּל־kol-everyH3605בָּא֙ba'[one who] comesH935לַצָּבָ֔אlatzava'for the serviceH6635לַעֲשׂ֥וֹתlaasotto doH6213מְלָאכָ֖הmelakhahworkH4399בְּאֹ֥הֶלbeohelin [the] tent ofH168מוֹעֵֽד׃moedmeetingH4150
Numbers 4:4· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:5· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּבָ֨אuva'and he will goH935אַהֲרֹ֤ןʾaharonAaronH175וּבָנָיו֙uvanavand sons hisH1121בִּנְסֹ֣עַbinsoa'when sets outH5265הַֽמַּחֲנֶ֔הhamachanehthe campH4264וְהוֹרִ֕דוּvehoriduand they will take downH3381אֵ֖תʾet<obj.>H853פָּרֹ֣כֶתparokhet[the] curtain ofH6532הַמָּסָ֑ךְhamasakhthe screenH4539וְכִ֨סּוּ־vekhisu-and they will coverH3680בָ֔הּvahwith <the> itאֵ֖תʾet<obj.>H853אֲרֹ֥ןʾaron[the] ark ofH727הָעֵדֻֽת׃haedutthe testimonyH5715
Numbers 4:6· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְנָתְנ֣וּvenatenuand they will putH5414עָלָ֗יוʾalavover itH5921כְּסוּי֙kesuia covering ofH3681ע֣וֹרorskin ofH5785תַּ֔חַשׁtachashdolphinH8476וּפָרְשׂ֧וּufaresuand they will spread outH6566בֶֽגֶד־veged-a covering ofH899כְּלִ֛ילkelilan entirety ofH3632תְּכֵ֖לֶתtekheletviolet stuffH8504מִלְמָ֑עְלָהmilmaelahfrom to above <towards>H4605וְשָׂמ֖וּvesamuand they will put inH7760בַּדָּֽיו׃badavpoles itsH905
Numbers 4:7· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְעַ֣ל׀vealand overH5921שֻׁלְחַ֣ןshulchan[the] table ofH7979הַפָּנִ֗יםhapanimthe presenceH6440יִפְרְשׂוּ֮yifresuthey will spread outH6566בֶּ֣גֶדbegeda covering ofH899תְּכֵלֶת֒tekheletviolet stuffH8504וְנָתְנ֣וּvenatenuand they will putH5414עָ֠לָיוʾalavon itH5921אֶת־ʾet-<obj.>H853הַקְּעָרֹ֤תhakearotthe dishesH7086וְאֶת־veetand <obj.>H853הַכַּפֹּת֙hakapotthe pansH3709וְאֶת־veetand <obj.>H853הַמְּנַקִּיֹּ֔תhamenakiyotthe bowlsH4518וְאֵ֖תveetand <obj.>H853קְשׂ֣וֹתkesot[the] jugs ofH7184הַנָּ֑סֶךְhanasekhthe drink offeringH5262וְלֶ֥חֶםvelechemand [the] bread ofH3899הַתָּמִ֖ידhatamid<the> continuityH8548עָלָ֥יוʾalavon itH5921יִהְיֶֽה׃yihyehit will beH1961
Numbers 4:8· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּפָרְשׂ֣וּufaresuand they will spread outH6566עֲלֵיהֶ֗םʾaleihemover themH5921בֶּ֚גֶדbegeda covering ofH899תּוֹלַ֣עַתtolaatscarlet stuff ofH8438שָׁנִ֔יshaniscarletH8144וְכִסּ֣וּvekhisuand they will coverH3680אֹת֔וֹʾoto<obj.> itH853בְּמִכְסֵ֖הbemikhsehwith a covering ofH4372ע֣וֹרorskin ofH5785תָּ֑חַשׁtachashdolphinH8476וְשָׂמ֖וּvesamuand they will put inH7760אֶת־ʾet-<obj.>H853בַּדָּֽיו׃badavpoles itsH905
Numbers 4:9· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְלָקְח֣וּ׀velakechuand they will takeH3947בֶּ֣גֶדbegeda covering ofH899תְּכֵ֗לֶתtekheletviolet stuffH8504וְכִסּ֞וּvekhisuand they will coverH3680אֶת־ʾet-<obj.>H853מְנֹרַ֤תmenorat[the] lampstand ofH4501הַמָּאוֹר֙hamaorthe lightH3974וְאֶת־veetand <obj.>H853נֵ֣רֹתֶ֔יהָneroteihalamps itsH5216וְאֶת־veetand <obj.>H853מַלְקָחֶ֖יהָmalkacheihatongs itsH4457וְאֶת־veetand <obj.>H853מַחְתֹּתֶ֑יהָmachtoteihafire-pans itsH4289וְאֵת֙veetand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605כְּלֵ֣יkelei[the] vessels ofH3627שַׁמְנָ֔הּshamnahoil itsH8081אֲשֶׁ֥רʾasherwhichH834יְשָׁרְתוּ־yesharetu-they will serveH8334לָ֖הּlah<to> <the> itבָּהֶֽם׃bahemby <the> them
Numbers 4:10· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְנָתְנ֤וּvenatenuand they will putH5414אֹתָהּ֙ʾotah<obj.> itH853וְאֶת־veetand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605כֵּלֶ֔יהָkeleihaarticles itsH3627אֶל־ʾel-intoH413מִכְסֵ֖הmikhseha covering ofH4372ע֣וֹרorskin ofH5785תָּ֑חַשׁtachashdolphinH8476וְנָתְנ֖וּvenatenuand they will put [it]H5414עַל־ʾal-onH5921הַמּֽוֹט׃hamotthe carrying frameH4132
Numbers 4:11· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְעַ֣ל׀vealand overH5921מִזְבַּ֣חmizbach[the] altar ofH4196הַזָּהָ֗בhazahav<the> goldH2091יִפְרְשׂוּ֙yifresuthey will spread outH6566בֶּ֣גֶדbegeda covering ofH899תְּכֵ֔לֶתtekheletviolet stuffH8504וְכִסּ֣וּvekhisuand they will coverH3680אֹת֔וֹʾoto<obj.> itH853בְּמִכְסֵ֖הbemikhsehwith a covering ofH4372ע֣וֹרorskin ofH5785תָּ֑חַשׁtachashdolphinH8476וְשָׂמ֖וּvesamuand they will put inH7760אֶת־ʾet-<obj.>H853בַּדָּֽיו׃badavpoles itsH905
Numbers 4:12· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְלָקְחוּ֩velakechuand they will takeH3947אֶת־ʾet-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605כְּלֵ֨יkelei[the] articles ofH3627הַשָּׁרֵ֜תhasharet<the> serviceH8335אֲשֶׁ֧רʾasherwhichH834יְשָֽׁרְתוּ־yesharetu-they will serveH8334בָ֣םvamby <the> themבַּקֹּ֗דֶשׁbakodeshin the holy placeH6944וְנָֽתְנוּ֙venatenuand they will put [them]H5414אֶל־ʾel-intoH413בֶּ֣גֶדbegeda covering ofH899תְּכֵ֔לֶתtekheletviolet stuffH8504וְכִסּ֣וּvekhisuand they will coverH3680אוֹתָ֔םʾotam<obj.> themH853בְּמִכְסֵ֖הbemikhsehwith a covering ofH4372ע֣וֹרorskin ofH5785תָּ֑חַשׁtachashdolphinH8476וְנָתְנ֖וּvenatenuand they will put [them]H5414עַל־ʾal-onH5921הַמּֽוֹט׃hamotthe carrying frameH4132
Numbers 4:13· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:14· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְנָתְנ֣וּvenatenuand they will putH5414עָ֠לָיוʾalavon itH5921אֶֽת־ʾet-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605כֵּלָ֞יוkelavarticles itsH3627אֲשֶׁ֣רʾasherwhichH834יְֽשָׁרְת֧וּyesharetuthey will serveH8334עָלָ֣יוʾalavat itH5921בָּהֶ֗םbahemby <the> themאֶת־ʾet-<obj.>H853הַמַּחְתֹּ֤תhamachtotthe fire-pansH4289אֶת־ʾet-<obj.>H853הַמִּזְלָגֹת֙hamizlagotthe forksH4207וְאֶת־veetand <obj.>H853הַיָּעִ֣יםhaiyaimthe shovelsH3257וְאֶת־veetand <obj.>H853הַמִּזְרָקֹ֔תhamizrakotthe bowlsH4219כֹּ֖לkolallH3605כְּלֵ֣יkelei[the] articles ofH3627הַמִּזְבֵּ֑חַhamizbeachthe altarH4196וּפָרְשׂ֣וּufaresuand they will spread outH6566עָלָ֗יוʾalavover itH5921כְּס֛וּיkesuia covering ofH3681ע֥וֹרorskin ofH5785תַּ֖חַשׁtachashdolphinH8476וְשָׂמ֥וּvesamuand they will put inH7760בַדָּֽיו׃vadavpoles itsH905
Numbers 4:15· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְכִלָּ֣הvekhilahand he will finishH3615אַֽהֲרֹן־ʾaharon-AaronH175וּ֠בָנָיוuvanavand sons hisH1121לְכַסֹּ֨תlekhasotto coverH3680אֶת־ʾet-<obj.>H853הַקֹּ֜דֶשׁhakodeshthe holy placeH6944וְאֶת־veetand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605כְּלֵ֣יkelei[the] articles ofH3627הַקֹּדֶשׁ֮hakodeshthe holy placeH6944בִּנְסֹ֣עַbinsoa'when sets outH5265הַֽמַּחֲנֶה֒hamachanehthe campH4264וְאַחֲרֵי־veacharei-and afterH310כֵ֗ןkhenthusH3651יָבֹ֤אוּyavouthey will comeH935בְנֵי־venei-[the] descendants ofH1121קְהָת֙kehatKohathH6955לָשֵׂ֔אתlasetto carry [them]H5375וְלֹֽא־velo'-and notH3808יִגְּע֥וּyigeuthey will touchH5060אֶל־ʾel-<to>H413הַקֹּ֖דֶשׁhakodeshthe holy thingH6944וָמֵ֑תוּvametuand they will dieH4191אֵ֛לֶּהʾelehthese [things]H428מַשָּׂ֥אmasa'[are] [the] burden ofH4853בְנֵֽי־venei-[the] descendants ofH1121קְהָ֖תkehatKohathH6955בְּאֹ֥הֶלbeohelin [the] tent ofH168מוֹעֵֽד׃moedmeetingH4150
Numbers 4:16· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּפְקֻדַּ֞תufekudatand [the] oversight ofH6486אֶלְעָזָ֣ר׀ʾelazarEleazarH499בֶּן־ben-[the] son ofH1121אַהֲרֹ֣ןʾaharonAaronH175הַכֹּהֵ֗ןhakohenthe priestH3548שֶׁ֤מֶןshemen[is] [the] oil ofH8081הַמָּאוֹר֙hamaorthe lightH3974וּקְטֹ֣רֶתuketoretand [the] incense ofH7004הַסַּמִּ֔יםhasamimthe perfume<s>H5561וּמִנְחַ֥תuminchatand [the] grain offering ofH4503הַתָּמִ֖ידhatamid<the> continuityH8548וְשֶׁ֣מֶןveshemenand [the] oil ofH8081הַמִּשְׁחָ֑הhamishchah<the> anointingH4888פְּקֻדַּ֗תpekudat[the] oversight ofH6486כָּל־kol-allH3605הַמִּשְׁכָּן֙hamishkanthe tabernacleH4908וְכָל־vekholand allH3605אֲשֶׁר־ʾasher-thatH834בּ֔וֹbo[is] in <the> itבְּקֹ֖דֶשׁbekodeshwith [the] holy placeH6944וּבְכֵלָֽיו׃ סuvekhelavand with equipment<s> itsH3627
Numbers 4:17· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:18· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:19· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְזֹ֣את׀vezotand thisH2063עֲשׂ֣וּʾasudoH6213לָהֶ֗םlahemfor <the> themוְחָיוּ֙vechayuand they will liveH2421וְלֹ֣אvelo'and notH3808יָמֻ֔תוּyamututhey will dieH4191בְּגִשְׁתָּ֖םbegishtamwhen draw near theyH5066אֶת־ʾet-<obj.>H853קֹ֣דֶשׁkodesh[the] holy thing ofH6944הַקֳּדָשִׁ֑יםhakodashimthe holy thingsH6944אַהֲרֹ֤ןʾaharonAaronH175וּבָנָיו֙uvanavand sons hisH1121יָבֹ֔אוּyavouthey will goH935וְשָׂמ֣וּvesamuand they will appointH7760אוֹתָ֗םʾotam<obj.> themH853אִ֥ישׁʾisha manH376אִ֛ישׁʾisha manH376עַל־ʾal-onH5921עֲבֹדָת֖וֹavodatoservice hisH5656וְאֶל־veel-and toH413מַשָּׂאֽוֹ׃masaoburden hisH4853
Numbers 4:20· Hebrew and glosses: STEP Bible
Gershon carries the curtains and coverings21
Numbers 4:21· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:22· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:23· Hebrew and glosses: STEP Bible
מִבֶּן֩mibenfrom a son ofH1121שְׁלֹשִׁ֨יםsheloshimthirtyH7970שָׁנָ֜הshanahyear[s]H8141וָמַ֗עְלָהvama'lahand up -wardsH4605עַ֛דʾadtoH5704בֶּן־ben-a son ofH1121חֲמִשִּׁ֥יםchamishimfiftyH2572שָׁנָ֖הshanahyear[s]H8141תִּפְקֹ֣דtifkodyou will enrollH6485אוֹתָ֑םʾotam<obj.> themH853כָּל־kol-everyH3605הַבָּא֙haba'<the> [one who] goesH935לִצְבֹ֣אlitzvo'to serveH6633צָבָ֔אtzava'serviceH6635לַעֲבֹ֥דlaavodto serveH5647עֲבֹדָ֖הʾavodahserviceH5656בְּאֹ֥הֶלbeohelin [the] tent ofH168מוֹעֵֽד׃moedmeetingH4150
Numbers 4:24· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:25· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְנָ֨שְׂא֜וּvenaseuand they will carryH5375אֶת־ʾet-<obj.>H853יְרִיעֹ֤תyeriot[the] curtains ofH3407הַמִּשְׁכָּן֙hamishkanthe tabernacleH4908וְאֶת־veetand <obj.>H853אֹ֣הֶלʾohel[the] tent ofH168מוֹעֵ֔דmoedmeetingH4150מִכְסֵ֕הוּmikhsehucovering itsH4372וּמִכְסֵ֛הumikhsehand [the] covering ofH4372הַתַּ֥חַשׁhatachashthe dolphinH8476אֲשֶׁר־ʾasher-whichH834עָלָ֖יוʾalav[is] over itH5921מִלְמָ֑עְלָהmilmaelahfrom to above <towards>H4605וְאֶ֨ת־veetand <obj.>H853מָסַ֔ךְmasakh[the] screen ofH4539פֶּ֖תַחpetach[the] entrance ofH6607אֹ֥הֶלʾohel[the] tent ofH168מוֹעֵֽד׃moedmeetingH4150
Numbers 4:26· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְאֵת֩veetand <obj.>H853קַלְעֵ֨יkalei[the] curtains ofH7050הֶֽחָצֵ֜רhechatzerthe courtyardH2691וְאֶת־veetand <obj.>H853מָסַ֣ךְ׀masakh[the] screen ofH4539פֶּ֣תַח׀petach[the] entrance ofH6607שַׁ֣עַרshaar[the] gate ofH8179הֶחָצֵ֗רhechatzerthe courtyardH2691אֲשֶׁ֨רʾasherwhichH834עַל־ʾal-[is] atH5921הַמִּשְׁכָּ֤ןhamishkanthe tabernacleH4908וְעַל־veal-and atH5921הַמִּזְבֵּ֙חַ֙hamizbeachthe altarH4196סָבִ֔יבsavivall aroundH5439וְאֵת֙veetand <obj.>H853מֵֽיתְרֵיהֶ֔םmeitreihemropes theirH4340וְאֶֽת־veetand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605כְּלֵ֖יkelei[the] articles ofH3627עֲבֹדָתָ֑םʾavodatamservice theirH5656וְאֵ֨תveetand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁ֧רʾasherthatH834יֵעָשֶׂ֛הyeasehit will be doneH6213לָהֶ֖םlahemfor <the> themוְעָבָֽדוּ׃veavaduand they will serveH5647
Numbers 4:27· Hebrew and glosses: STEP Bible
עַל־ʾal-onH5921פִּי֩pi[the] mouth ofH6310אַהֲרֹ֨ןʾaharonAaronH175וּבָנָ֜יוuvanavand sons hisH1121תִּהְיֶ֗הtihyehit will beH1961כָּל־kol-allH3605עֲבֹדַת֙ʾavodat[the] service ofH5656בְּנֵ֣יbenei[the] descendants ofH1121הַגֵּרְשֻׁנִּ֔יhagereshunithe Gershonite[s]H1649לְכָל־lekholfor allH3605מַשָּׂאָ֔םmasaamcarrying theirH4853וּלְכֹ֖לulekholand for allH3605עֲבֹדָתָ֑םʾavodatamservice theirH5656וּפְקַדְתֶּ֤םufekadtemand you will assignH6485עֲלֵהֶם֙ʾalehemto themH5921בְּמִשְׁמֶ֔רֶתbemishmeret<in> a dutyH4931אֵ֖תʾet<obj.>H853כָּל־kol-allH3605מַשָּׂאָֽם׃masaamcarrying theirH4853
Numbers 4:28· Hebrew and glosses: STEP Bible
זֹ֣אתzotthisH2063עֲבֹדַ֗תʾavodat[is] [the] service ofH5656מִשְׁפְּחֹ֛תmishpechot[the] clans ofH4940בְּנֵ֥יbenei[the] descendants ofH1121הַגֵּרְשֻׁנִּ֖יhagereshunithe Gershonite[s]H1649בְּאֹ֣הֶלbeohelin [the] tent ofH168מוֹעֵ֑דmoedmeetingH4150וּמִ֨שְׁמַרְתָּ֔םumishmartamand duty theirH4931בְּיַד֙beyad[is] in [the] hand ofH3027אִֽיתָמָ֔רʾitamarIthamarH385בֶּֽן־ben-[the] son ofH1121אַהֲרֹ֖ןʾaharonAaronH175הַכֹּהֵֽן׃ פhakohenthe priestH3548
Merari carries boards, bars, and sockets29
Numbers 4:29· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:30· Hebrew and glosses: STEP Bible
מִבֶּן֩mibenfrom a son ofH1121שְׁלֹשִׁ֨יםsheloshimthirtyH7970שָׁנָ֜הshanahyear[s]H8141וָמַ֗עְלָהvama'lahand up -wardsH4605וְעַ֛דveadand toH5704בֶּן־ben-a son ofH1121חֲמִשִּׁ֥יםchamishimfiftyH2572שָׁנָ֖הshanahyear[s]H8141תִּפְקְדֵ֑םtifkedemyou will enroll themH6485כָּל־kol-everyH3605הַבָּא֙haba'<the> [one who] comesH935לַצָּבָ֔אlatzava'for the serviceH6635לַעֲבֹ֕דlaavodto serveH5647אֶת־ʾet-<obj.>H853עֲבֹדַ֖תʾavodat[the] service ofH5656אֹ֥הֶלʾohel[the] tent ofH168מוֹעֵֽד׃moedmeetingH4150
Numbers 4:31· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְזֹאת֙vezotand thisH2063מִשְׁמֶ֣רֶתmishmeret[is] [the] duty ofH4931מַשָּׂאָ֔םmasaamcarrying theirH4853לְכָל־lekholfor allH3605עֲבֹדָתָ֖םʾavodatamservice theirH5656בְּאֹ֣הֶלbeohelin [the] tent ofH168מוֹעֵ֑דmoedmeetingH4150קַרְשֵׁי֙karshei[the] frames ofH7175הַמִּשְׁכָּ֔ןhamishkanthe tabernacleH4908וּבְרִיחָ֖יוuverichavand bars itsH1280וְעַמּוּדָ֥יוveamudavand pillars itsH5982וַאֲדָנָֽיו׃vaadanavand bases itsH134
Numbers 4:32· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְעַמּוּדֵי֩veamudeiand [the] pillars ofH5982הֶחָצֵ֨רhechatzerthe courtyardH2691סָבִ֜יבsavivall aroundH5439וְאַדְנֵיהֶ֗םveadneihemand bases theirH134וִֽיתֵדֹתָם֙vitedotamand tent pegs theirH3489וּמֵ֣יתְרֵיהֶ֔םumeitreihemand ropes theirH4340לְכָל־lekholto allH3605כְּלֵיהֶ֔םkeleihemarticles theirH3627וּלְכֹ֖לulekholand to allH3605עֲבֹדָתָ֑םʾavodatamservice theirH5656וּבְשֵׁמֹ֣תuveshemotand by namesH8034תִּפְקְד֔וּtifkeduyou will assignH6485אֶת־ʾet-<obj.>H853כְּלֵ֖יkelei[the] equipment<s> ofH3627מִשְׁמֶ֥רֶתmishmeret[the] duty ofH4931מַשָּׂאָֽם׃masaamcarrying theirH4853
Numbers 4:33· Hebrew and glosses: STEP Bible
זֹ֣אתzotthisH2063עֲבֹדַ֗תʾavodat[is] [the] service ofH5656מִשְׁפְּחֹת֙mishpechot[the] clans ofH4940בְּנֵ֣יbenei[the] descendants ofH1121מְרָרִ֔יmerariMerariH4847לְכָל־lekholto allH3605עֲבֹדָתָ֖םʾavodatamservice theirH5656בְּאֹ֣הֶלbeohelin [the] tent ofH168מוֹעֵ֑דmoedmeetingH4150בְּיַד֙beyadin [the] hand ofH3027אִֽיתָמָ֔רʾitamarIthamarH385בֶּֽן־ben-[the] son ofH1121אַהֲרֹ֖ןʾaharonAaronH175הַכֹּהֵֽן׃hakohenthe priestH3548
The workmen counted, every man to his burden34
Numbers 4:34· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיִּפְקֹ֨דvaiyifkodand he enrolledH6485מֹשֶׁ֧הmoshehMosesH4872וְאַהֲרֹ֛ןveaharonand AaronH175וּנְשִׂיאֵ֥יunesieiand [the] leaders ofH5387הָעֵדָ֖הhaedahthe congregationH5712אֶת־ʾet-<obj.>H853בְּנֵ֣יbenei[the] descendants ofH1121הַקְּהָתִ֑יhakehatithe Kohathite[s]H6956לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םlemishpechotamto clans theirH4940וּלְבֵ֥יתuleveitand to [the] house ofH1004אֲבֹתָֽם׃ʾavotamancestors theirH1
Numbers 4:35· Hebrew and glosses: STEP Bible
מִבֶּ֨ןmibenfrom a son ofH1121שְׁלֹשִׁ֤יםsheloshimthirtyH7970שָׁנָה֙shanahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהvama'lahand up -wardsH4605וְעַ֖דveadand toH5704בֶּן־ben-a son ofH1121חֲמִשִּׁ֣יםchamishimfiftyH2572שָׁנָ֑הshanahyear[s]H8141כָּל־kol-everyH3605הַבָּא֙haba'<the> [one who] comesH935לַצָּבָ֔אlatzava'for the serviceH6635לַעֲבֹדָ֖הlaavodahfor serviceH5656בְּאֹ֥הֶלbeohelin [the] tent ofH168מוֹעֵֽד׃moedmeetingH4150
Numbers 4:36· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:37· Hebrew and glosses: STEP Bible
אֵ֤לֶּהʾelehtheseH428פְקוּדֵי֙fekudei[were] [the] enrolled [men] ofH6485מִשְׁפְּחֹ֣תmishpechot[the] clans ofH4940הַקְּהָתִ֔יhakehatithe Kohathite[s]H6956כָּל־kol-everyH3605הָעֹבֵ֖דhaoved<the> [one who] servesH5647בְּאֹ֣הֶלbeohelin [the] tent ofH168מוֹעֵ֑דmoedmeetingH4150אֲשֶׁ֨רʾasherwhomH834פָּקַ֤דpakadhe enrolledH6485מֹשֶׁה֙moshehMosesH4872וְאַהֲרֹ֔ןveaharonand AaronH175עַל־ʾal-onH5921פִּ֥יpi[the] mouth ofH6310יְהוָ֖הyahwehYahwehH3068בְּיַד־beyad-by [the] hand ofH3027מֹשֶֽׁה׃ סmoshehMosesH4872
Numbers 4:38· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:39· Hebrew and glosses: STEP Bible
מִבֶּ֨ןmibenfrom a son ofH1121שְׁלֹשִׁ֤יםsheloshimthirtyH7970שָׁנָה֙shanahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהvama'lahand up -wardsH4605וְעַ֖דveadand toH5704בֶּן־ben-a son ofH1121חֲמִשִּׁ֣יםchamishimfiftyH2572שָׁנָ֑הshanahyear[s]H8141כָּל־kol-everyH3605הַבָּא֙haba'<the> [one who] comesH935לַצָּבָ֔אlatzava'for the serviceH6635לַעֲבֹדָ֖הlaavodahfor serviceH5656בְּאֹ֥הֶלbeohelin [the] tent ofH168מוֹעֵֽד׃moedmeetingH4150
Numbers 4:40· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיִּֽהְיוּ֙vaiyihyuand they wereH1961פְּקֻ֣דֵיהֶ֔םpekudeihemenrolled [men] theirH6485לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םlemishpechotamto clans theirH4940לְבֵ֣יתleveitto [the] house ofH1004אֲבֹתָ֑םʾavotamancestors theirH1אַלְפַּ֕יִםʾalpayimtwo thousandH505וְשֵׁ֥שׁvesheshand sixH8337מֵא֖וֹתmeothundred<s>H3967וּשְׁלֹשִֽׁים׃usheloshimand thirtyH7970
Numbers 4:41· Hebrew and glosses: STEP Bible
אֵ֣לֶּהʾelehtheseH428פְקוּדֵ֗יfekudei[were] [the] enrolled [men] ofH6485מִשְׁפְּחֹת֙mishpechot[the] clans ofH4940בְּנֵ֣יbenei[the] descendants ofH1121גֵרְשׁ֔וֹןgereshonGershonH1648כָּל־kol-everyH3605הָעֹבֵ֖דhaoved<the> [one who] servesH5647בְּאֹ֣הֶלbeohelin [the] tent ofH168מוֹעֵ֑דmoedmeetingH4150אֲשֶׁ֨רʾasherwhomH834פָּקַ֥דpakadhe enrolledH6485מֹשֶׁ֛הmoshehMosesH4872וְאַהֲרֹ֖ןveaharonand AaronH175עַל־ʾal-onH5921פִּ֥יpi[the] mouth ofH6310יְהוָֽה׃yahwehYahwehH3068
Numbers 4:42· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:43· Hebrew and glosses: STEP Bible
מִבֶּ֨ןmibenfrom a son ofH1121שְׁלֹשִׁ֤יםsheloshimthirtyH7970שָׁנָה֙shanahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהvama'lahand up -wardsH4605וְעַ֖דveadand toH5704בֶּן־ben-a son ofH1121חֲמִשִּׁ֣יםchamishimfiftyH2572שָׁנָ֑הshanahyear[s]H8141כָּל־kol-everyH3605הַבָּא֙haba'<the> [one who] comesH935לַצָּבָ֔אlatzava'for the serviceH6635לַעֲבֹדָ֖הlaavodahfor serviceH5656בְּאֹ֥הֶלbeohelin [the] tent ofH168מוֹעֵֽד׃moedmeetingH4150
Numbers 4:44· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:45· Hebrew and glosses: STEP Bible
אֵ֣לֶּהʾelehtheseH428פְקוּדֵ֔יfekudei[were] [the] enrolled [men] ofH6485מִשְׁפְּחֹ֖תmishpechot[the] clans ofH4940בְּנֵ֣יbenei[the] descendants ofH1121מְרָרִ֑יmerariMerariH4847אֲשֶׁ֨רʾasherwhomH834פָּקַ֤דpakadhe enrolledH6485מֹשֶׁה֙moshehMosesH4872וְאַהֲרֹ֔ןveaharonand AaronH175עַל־ʾal-onH5921פִּ֥יpi[the] mouth ofH6310יְהוָ֖הyahwehYahwehH3068בְּיַד־beyad-by [the] hand ofH3027מֹשֶֽׁה׃moshehMosesH4872
Numbers 4:46· Hebrew and glosses: STEP Bible
כָּֽל־kal-allH3605הַפְּקֻדִ֡יםhapekudimthose enrolledH6485אֲשֶׁר֩ʾasherwhomH834פָּקַ֨דpakadhe enrolledH6485מֹשֶׁ֧הmoshehMosesH4872וְאַהֲרֹ֛ןveaharonand AaronH175וּנְשִׂיאֵ֥יunesieiand [the] leaders ofH5387יִשְׂרָאֵ֖לyisraelIsraelH3478אֶת־ʾet-<obj.>H853הַלְוִיִּ֑םhalviyimthe LevitesH3881לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םlemishpechotamto clans theirH4940וּלְבֵ֥יתuleveitand to [the] house ofH1004אֲבֹתָֽם׃ʾavotamancestors theirH1
Numbers 4:47· Hebrew and glosses: STEP Bible
מִבֶּ֨ןmibenfrom a son ofH1121שְׁלֹשִׁ֤יםsheloshimthirtyH7970שָׁנָה֙shanahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהvama'lahand up -wardsH4605וְעַ֖דveadand toH5704בֶּן־ben-a son ofH1121חֲמִשִּׁ֣יםchamishimfiftyH2572שָׁנָ֑הshanahyear[s]H8141כָּל־kol-everyH3605הַבָּ֗אhaba'<the> [one who] comesH935לַעֲבֹ֨דlaavodto serveH5647עֲבֹדַ֧תʾavodata service ofH5656עֲבֹדָ֛הʾavodaha serviceH5656וַעֲבֹדַ֥תvaavodatand a service ofH5656מַשָּׂ֖אmasa'carryingH4853בְּאֹ֥הֶלbeohelin [the] tent ofH168מוֹעֵֽד׃moedmeetingH4150
Numbers 4:48· Hebrew and glosses: STEP Bible
Numbers 4:49· Hebrew and glosses: STEP Bible
עַל־ʾal-onH5921פִּ֨יpi[the] mouth ofH6310יְהוָ֜הyahwehYahwehH3068פָּקַ֤דpakadsomeone enrolledH6485אוֹתָם֙ʾotam<obj.> themH853בְּיַד־beyad-by [the] hand ofH3027מֹשֶׁ֔הmoshehMosesH4872אִ֥ישׁʾisha manH376אִ֛ישׁʾisha manH376עַל־ʾal-onH5921עֲבֹדָת֖וֹavodatoservice hisH5656וְעַל־veal-and onH5921מַשָּׂא֑וֹmasaoburden hisH4853וּפְקֻדָ֕יוufekudavand enrolled [men] hisH6485אֲשֶׁר־ʾasher-whomH834צִוָּ֥הtzivahhe had commandedH6680יְהוָ֖הyahwehYahwehH3068אֶת־ʾet-<obj.>H853מֹשֶֽׁה׃ פmoshehMosesH4872