Numbers 4:19
In order that they may live and not die when they come near the most holy things, do this for them: Aaron and his sons are to go in and assign each man his task and what he is to carry.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
but thus do unto them, that they may live, and not die, when they approach unto the most holy things: Aaron and his sons shall go in, and appoint them every one to his service and to his burden;
KJV
But thus do unto them, that they may live, and not die, when they approach unto the most holy things: Aaron and his sons shall go in, and appoint them every one to his service and to his burden:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְזֹ֣את׀ | ve.Zot | and this | H2063 → |
| עֲשׂ֣וּ | 'a.Su | do | H6213 → |
| לָהֶ֗ם | la.Hem | for <the> them | |
| וְחָיוּ֙ | ve.cha.Yu | and they will live | H2421 → |
| וְלֹ֣א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| יָמֻ֔תוּ | ya.Mu.tu | they will die | H4191 → |
| בְּגִשְׁתָּ֖ם | be.gish.Tam | when draw near they | H5066 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| קֹ֣דֶשׁ | Ko.desh | [the] holy thing of | H6944 → |
| הַקֳּדָשִׁ֑ים | ha.ko.da.Shim | the holy things | H6944 → |
| אַהֲרֹ֤ן | 'a.ha.Ron | Aaron | H175 → |
| וּבָנָיו֙ | u.va.Nav | and sons his | H1121 → |
| יָבֹ֔אוּ | ya.Vo.'u | they will go | H935 → |
| וְשָׂמ֣וּ | ve.sa.Mu | and they will appoint | H7760 → |
| אוֹתָ֗ם | 'o.Tam | <obj.> them | H853 → |
| אִ֥ישׁ | 'ish | a man | H376 → |
| אִ֛ישׁ | 'ish | a man | H376 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| עֲבֹדָת֖וֹ | a.vo.da.To | service his | H5656 → |
| וְאֶל־ | ve.'el- | and to | H413 → |
| מַשָּׂאֽוֹ׃ | ma.sa.'O | burden his | H4853 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers
