Skip to content
mannafest.faith
Read
Scripture: The text alone. Study: The verses explained. Original: The Hebrew and Greek, and the tradition.

Hoseachapter 5

15 verses · BSBHosea book hub →

Original Language

Hosea 5— Hebrew word study · with the Hebrew tradition

How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.

A snare at Mizpah and a net spread on Tabor1

Hosea 5:1· Hebrew and glosses: STEP Bible

שִׁמְעוּ־shimu-hearH8085זֹ֨אתzotthisH2063הַכֹּהֲנִ֜יםhakohanimO priestsH3548וְהַקְשִׁ֣יבוּ׀vehakshivuand pay attentionH7181בֵּ֣יתbeitO house ofH1004יִשְׂרָאֵ֗לyisraelIsraelH3478וּבֵ֤יתuveitand O house ofH1004הַמֶּ֙לֶךְ֙hamelekhthe kingH4428הַאֲזִ֔ינוּhaazinugive earH238כִּ֥יkiforH3588לָכֶ֖םlakhem[belongs] to youהַמִּשְׁפָּ֑טhamishpatthe judgmentH4941כִּֽי־ki-forH3588פַח֙facha trapH6341הֱיִיתֶ֣םheyitemyou have beenH1961לְמִצְפָּ֔הlemitzpahto MizpahH4709וְרֶ֖שֶׁתvereshetand a netH7568פְּרוּשָׂ֥הperusahspread outH6566עַל־ʾal-overH5921תָּבֽוֹר׃tavorTaborH8396

Rashi on Hosea 5:1

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
for yours is the judgment The judgment of torments is upon you, O house of the king, for you have been a snare at Mizpah and a net on Tabor. On these two mountains they stationed sentries so that Israel would not make the pilgrimage to the Temple.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Hosea 5:10· Hebrew and glosses: STEP Bible

הָיוּ֙hayuthey have becomeH1961שָׂרֵ֣יsarei[the] leaders ofH8269יְהוּדָ֔הyehudahJudahH3063כְּמַסִּיגֵ֖יkemasigeilike [those who] displaceH5253גְּב֑וּלgevul<of> a boundaryH1366עֲלֵיהֶ֕םʾaleihemon themH5921אֶשְׁפּ֥וֹךְʾeshpokhI will pour outH8210כַּמַּ֖יִםkamayimlike <the> waterH4325עֶבְרָתִֽי׃ʾevratiwrath myH5678

Rashi on Hosea 5:10

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
like those who remove the landmark As a person who attaches the landmark of his neighbor, so did they hasten to grasp the ways of Israel, their colleagues, the kings. Therefore, “upon them will I pour My wrath like water.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Hosea 5:12· Hebrew and glosses: STEP Bible

וַאֲנִ֥יvaaniand IH589כָעָ֖שׁkhaash[am] like <the> mothH6211לְאֶפְרָ֑יִםleefrayimto EphraimH669וְכָרָקָ֖בvekharakavand like <the> rottennessH7538לְבֵ֥יתleveitto [the] house ofH1004יְהוּדָֽה׃yehudahJudahH3063

Rashi on Hosea 5:12

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
and like decay A worm which eats the wood and pulverizes it.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

← Back: Hosea 4Continue: Hosea 6 →