- 5occurrencesin the Old Testament
- 4 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 5inflected formsdistinct spellings
Across 5 occurrences
The word itself
Inflected forms · 5
- וְכָרָקָ֖ב1
- וּכְרָקָ֖ב1
- וּרְקַ֖ב1
- כְּרָקָ֣ב1
- רָקָ֛ב1
How it is rendered · 5
- and [is] like rottenness1
- and [is] rottenness of1
- and like the rottenness1
- like rottenness1
- rottenness1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 5
- conjunction (“and”) + noun · masculine singular · in construct (“…of”)1
- conjunction (“and”) + preposition + noun · masculine singular1
- conjunction (“and”) + preposition with the article + noun · masculine singular1
- noun · masculine singular1
- preposition + noun · masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- HC/Ncmsc · 1
- HC/R/Ncmsa · 1
- HC/Rd/Ncmsa · 1
- HNcmsa · 1
- HR/Ncmsa · 1
All 5, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Proverbs carries the most and opens below; every other book is one click.
Proverbs2 occurrences
- Proverbs 12:4וּכְרָקָ֖בukherakavconjunction (“and”) + preposition + noun · masculine singularA wife of noble character is her husband’s crown, but she who causes shame is like decay in his bones.here: and [is] like rottenness
- Proverbs 14:30וּרְקַ֖בurekavconjunction (“and”) + noun · masculine singular · in construct (“…of”)A tranquil heart is life to the body, but envy rots the bones.here: and [is] rottenness of
