Ezekielchapter 28
26 verses · BSBEzekiel book hub →
Original Language
Ezekiel 28— Hebrew word study · with the Hebrew tradition
How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.
The prince of Tyre who said, I am a god1
Ezekiel 28:1· Hebrew and glosses: STEP Bible
Ezekiel 28:2· Hebrew and glosses: STEP Bible
בֶּן־ben-O son ofH1121אָדָ֡םʾadamhumankindH120אֱמֹר֩ʾemorsayH559לִנְגִ֨ידlingidto [the] ruler ofH5057צֹ֜רtzorTyreH6865כֹּֽה־koh-thusH3541אָמַ֣ר׀ʾamarhe saysH559אֲדֹנָ֣יʾadonai[the] LordH136יְהֹוִ֗הyahwehYahwehH3069יַ֣עַןyaanbecauseH3282גָּבַ֤הּgavahit has been haughtyH1361לִבְּךָ֙libekhaheart yourH3820וַתֹּ֙אמֶר֙vatomerand you have saidH559אֵ֣לʾel[am] a godH410אָ֔נִיʾaniIH589מוֹשַׁ֧בmoshav[the] seat ofH4186אֱלֹהִ֛יםʾelohimgodsH430יָשַׁ֖בְתִּיyashavtiI sitH3427בְּלֵ֣בbelevin [the] heart ofH3820יַמִּ֑יםyamim[the] seasH3220וְאַתָּ֤הveatahand youH859אָדָם֙ʾadam[are] a human beingH120וְֽלֹא־velo'-and notH3808אֵ֔לʾela godH410וַתִּתֵּ֥ןvatitenand you have madeH5414לִבְּךָ֖libekhaheart yourH3820כְּלֵ֥בkelevlike [the] heart ofH3820אֱלֹהִֽים׃ʾelohima godH430
Ezekiel 28:3· Hebrew and glosses: STEP Bible
Ezekiel 28:4· Hebrew and glosses: STEP Bible
בְּחָכְמָֽתְךָ֙bechakhematekhaby wisdom yourH2451וּבִתְבוּנָ֣תְךָ֔uvitvunatekhaand by understanding yourH8394עָשִׂ֥יתָʾasitayou have acquiredH6213לְּךָ֖lekhafor yourselfחָ֑יִלchayilwealthH2428וַתַּ֛עַשׂvataasand you have acquiredH6213זָהָ֥בzahavgoldH2091וָכֶ֖סֶףvakhesefand silverH3701בְּאוֹצְרוֹתֶֽיךָ׃beotzroteikhain treasuries yourH214
Ezekiel 28:5· Hebrew and glosses: STEP Bible
בְּרֹ֧בberoby [the] greatness ofH7230חָכְמָתְךָ֛chakhematekhaskill yourH2451בִּרְכֻלָּתְךָ֖birkhulatekhaby trading yourH7404הִרְבִּ֣יתָhirbitayou have increasedH7235חֵילֶ֑ךָcheilekhawealth yourH2428וַיִּגְבַּ֥הּvaiyigbahand it has been haughtyH1361לְבָבְךָ֖levavekhaheart yourH3824בְּחֵילֶֽךָ׃ סbecheilekhain wealth yourH2428
Ezekiel 28:6· Hebrew and glosses: STEP Bible
Ezekiel 28:7· Hebrew and glosses: STEP Bible
לָכֵ֗ןlakhen<to> thereforeH3651הִנְנִ֨יhinihere IH2005מֵבִ֤יאmevi'[am] about to bringH935עָלֶ֙יךָ֙ʾaleikhaon youH5921זָרִ֔יםzarimstrangersH2114עָרִיצֵ֖יʾaritzeiruthless [ones] ofH6184גּוֹיִ֑םgoyimnationsH1471וְהֵרִ֤יקוּveherikuand they will drawH7324חַרְבוֹתָם֙charvotamswords theirH2719עַל־ʾal-onH5921יְפִ֣יyefi[the] beauty ofH3308חָכְמָתֶ֔ךָchakhematekhawisdom yourH2451וְחִלְּל֖וּvechileluand they will profaneH2490יִפְעָתֶֽךָ׃yifatekhasplendor yourH3314
Ezekiel 28:8· Hebrew and glosses: STEP Bible
Ezekiel 28:9· Hebrew and glosses: STEP Bible
הֶאָמֹ֤רheamor¿ really <to say>H559תֹּאמַר֙tomarwill you sayH559אֱלֹהִ֣יםʾelohim[am] a godH430אָ֔נִיʾaniIH589לִפְנֵ֖יlifnei<to> beforeH6440הֹֽרְגֶ֑ךָhoregekhakiller yourH2026וְאַתָּ֥הveatahand youH859אָדָ֛םʾadam[are] a human beingH120וְלֹא־velo'-and notH3808אֵ֖לʾela godH410בְּיַ֥דbeyadin [the] hand ofH3027מְחַלְלֶֽיךָ׃mechaleikha[those who] pierce youH2490
Ezekiel 28:10· Hebrew and glosses: STEP Bible
מוֹתֵ֧יmotei[the] deaths ofH4194עֲרֵלִ֛יםʾarelimuncircumcised [men]H6189תָּמ֖וּתtamutyou will dieH4191בְּיַד־beyad-by [the] hand ofH3027זָרִ֑יםzarimstrangersH2114כִּ֚יkiforH3588אֲנִ֣יʾaniIH589דִבַּ֔רְתִּיdibartiI have spokenH1696נְאֻ֖םneum[the] utterance ofH5002אֲדֹנָ֥יʾadonai[the] LordH136יְהוִֽה׃ סyahwehYahwehH3069
The anointed cherub cast from the mountain of God11
Ezekiel 28:11· Hebrew and glosses: STEP Bible
Ezekiel 28:12· Hebrew and glosses: STEP Bible
בֶּן־ben-O son ofH1121אָדָ֕םʾadamhumankindH120שָׂ֥אsa'take upH5375קִינָ֖הkinaha lamentationH7015עַל־ʾal-onH5921מֶ֣לֶךְmelekh[the] king ofH4428צ֑וֹרtzorTyreH6865וְאָמַ֣רְתָּveamartaand you will sayH559לּ֗וֹloto himכֹּ֤הkohthusH3541אָמַר֙ʾamarhe saysH559אֲדֹנָ֣יʾadonai[the] LordH136יְהוִ֔הyahwehYahwehH3069אַתָּה֙ʾatahyouH859חוֹתֵ֣םchotem[were one who] sealsH2856תָּכְנִ֔יתtakhenitan exampleH8508מָלֵ֥אmale'fullH4392חָכְמָ֖הchokhmahof wisdomH2451וּכְלִ֥ילukheliland perfect ofH3632יֹֽפִי׃yofibeautyH3308
Rashi on Ezekiel 28:12
You are the one who engraves images, etc. You are full of the wisdom to seal and to stamp every pattern and shape.
Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
Ezekiel 28:13· Hebrew and glosses: STEP Bible
בְּעֵ֨דֶןbeedenin EdenH5731גַּן־gan-[the] garden ofH1588אֱלֹהִ֜יםʾelohimGodH430הָיִ֗יתָhayitayou wereH1961כָּל־kol-[was] everyH3605אֶ֨בֶןʾevenstoneH68יְקָרָ֤הyekarahpreciousH3368מְסֻכָתֶ֙ךָ֙mesukhatekhacovering yourH4540אֹ֣דֶםʾodemrubyH124פִּטְדָ֞הpitdahtopazH6357וְיָהֲלֹ֗םveyahalomand emeraldH3095תַּרְשִׁ֥ישׁtarshishchrysoliteH8658שֹׁ֙הַם֙shohamonyxH7718וְיָ֣שְׁפֵ֔הveyashepehand jasperH3471סַפִּ֣ירsapirsapphireH5601נֹ֔פֶךְnofekhturquoiseH5306וּבָרְקַ֖תuvarekatand berylH1304וְזָהָ֑בvezahavand goldH2091מְלֶ֨אכֶתmelekhet[the] workmanship ofH4399תֻּפֶּ֤יךָtupeikhatambourines yourH8596וּנְקָבֶ֙יךָ֙unekaveichaand settings yourH5345בָּ֔ךְbakhon youבְּי֥וֹםbeyomon [the] dayH3117הִבָּרַאֲךָ֖hibaraakhaare created youH1254כּוֹנָֽנוּ׃konanuthey were preparedH3559
Rashi on Ezekiel 28:13
In Eden, the garden of God With much goodness and pleasure. You enjoy yourself as if you were dwelling in Eden, the garden of God. All wealth, pride, and honor are given to you: all precious stones are set on your raiment.
Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
Ezekiel 28:14· Hebrew and glosses: STEP Bible
אַ֨תְּ־ʾat-youH859כְּר֔וּבkeruv[were] a cherub ofH3742מִמְשַׁ֖חmishachexpansionH4473הַסּוֹכֵ֑ךְhasokhekh<the> [one which] coversH5526וּנְתַתִּ֗יךָunetatikhaand I appointed youH5414בְּהַ֨רbeharon [the] mountain ofH2022קֹ֤דֶשׁkodesh[the] holiness ofH6944אֱלֹהִים֙ʾelohimGodH430הָיִ֔יתָhayitayou wereH1961בְּת֥וֹךְbetokhin [the] middle ofH8432אַבְנֵי־ʾavnei-stones ofH68אֵ֖שׁʾeshfireH784הִתְהַלָּֽכְתָּ׃hithalakhetayou walked aboutH1980
Ezekiel 28:15· Hebrew and glosses: STEP Bible
Ezekiel 28:16· Hebrew and glosses: STEP Bible
בְּרֹ֣בberoin [the] abundance ofH7230רְכֻלָּתְךָ֗rekhulatekhatrading yourH7404מָל֧וּmalupeople filledH4390תוֹכְךָ֛tokha[the] middle of youH8432חָמָ֖סchamasviolenceH2555וַֽתֶּחֱטָ֑אvatecheta'and you sinnedH2398וָאֶחַלֶּלְךָ֩vaechalelkhaand I profaned youH2490מֵהַ֨רmeharfrom [the] mountain ofH2022אֱלֹהִ֤יםʾelohimGodH430וָֽאַבֶּדְךָ֙vaabedkhaand I destroyed youH6כְּר֣וּבkeruvO cherubH3742הַסֹּכֵ֔ךְhasokhekh<the> [one which] coversH5526מִתּ֖וֹךְmitokhfrom [the] middle ofH8432אַבְנֵי־ʾavnei-[the] stones ofH68אֵֽשׁ׃ʾeshfireH784
Ezekiel 28:17· Hebrew and glosses: STEP Bible
גָּבַ֤הּgavahit was haughtyH1361לִבְּךָ֙libekhaheart yourH3820בְּיָפְיֶ֔ךָbeyafeyekhain beauty yourH3308שִׁחַ֥תָּshichatayou pervertedH7843חָכְמָתְךָ֖chakhematekhawisdom yourH2451עַל־ʾal-onH5921יִפְעָתֶ֑ךָyifatekhasplendor yourH3314עַל־ʾal-onH5921אֶ֣רֶץʾeretz[the] groundH776הִשְׁלַכְתִּ֗יךָhishlakhtikhaI threw youH7993לִפְנֵ֧יlifnei<to> beforeH6440מְלָכִ֛יםmelakhimkingsH4428נְתַתִּ֖יךָnetatikhaI put youH5414לְרַ֥אֲוָהleraavahto lookH7200בָֽךְ׃vakhon you
Ezekiel 28:18· Hebrew and glosses: STEP Bible
מֵרֹ֣בmerofrom [the] greatness ofH7230עֲוֹנֶ֗יךָʾavoneikhainiquities yourH5771בְּעֶ֙וֶל֙beevelby [the] unrighteousness ofH5766רְכֻלָּ֣תְךָ֔rekhulatekhatrading yourH7404חִלַּ֖לְתָּchilaltayou profanedH2490מִקְדָּשֶׁ֑יךָmikdasheichasanctuaries yourH4720וָֽאוֹצִא־vaotzi'-and I brought outH3318אֵ֤שׁʾeshfireH784מִתּֽוֹכְךָ֙mitokhafrom [the] midst of youH8432הִ֣יאhi'itH1931אֲכָלַ֔תְךָʾakhalatkhait consumed youH398וָאֶתֶּנְךָ֤vaetenkhaand I made youH5414לְאֵ֙פֶר֙leeferinto ash[es]H665עַל־ʾal-onH5921הָאָ֔רֶץhaaretzthe groundH776לְעֵינֵ֖יleeineito [the] eyes ofH5869כָּל־kol-allH3605רֹאֶֽיךָ׃roeikha[those who] saw youH7200
Ezekiel 28:19· Hebrew and glosses: STEP Bible
כָּל־kol-allH3605יוֹדְעֶ֙יךָ֙yodeikha[those who] knew youH3045בָּֽעַמִּ֔יםbaamimamong the peoplesH5971שָׁמְמ֖וּshamemuthey were appalledH8074עָלֶ֑יךָʾaleikhaon youH5921בַּלָּה֣וֹתbalahotterrorsH1091הָיִ֔יתָhayitayou becameH1961וְאֵינְךָ֖veeinekhaand there not [will be] youH369עַד־ʾad-untilH5704עוֹלָֽם׃ פolamperpetuityH5769
Sidon judged and Israel's pricking briers removed20
Ezekiel 28:20· Hebrew and glosses: STEP Bible
Ezekiel 28:21· Hebrew and glosses: STEP Bible
Ezekiel 28:22· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְאָמַרְתָּ֗veamartaand you will sayH559כֹּ֤הkohthusH3541אָמַר֙ʾamarhe saysH559אֲדֹנָ֣יʾadonai[the] LordH136יְהוִ֔הyahwehYahwehH3069הִנְנִ֤יhinihere IH2005עָלַ֙יִךְ֙ʾalayikh[am] on youH5921צִיד֔וֹןtzidonO SidonH6721וְנִכְבַּדְתִּ֖יvenikhbadtiand I will gain gloryH3513בְּתוֹכֵ֑ךְbetokhekhin [the] midst of youH8432וְֽיָדְע֞וּveyadeuand people will knowH3045כִּֽי־ki-thatH3588אֲנִ֣יʾaniIH589יְהוָ֗הyahweh[am] YahwehH3068בַּעֲשׂ֥וֹתִיbaasotiwhen bring about IH6213בָ֛הּvahon <the> itשְׁפָטִ֖יםshefatimjudgmentsH8201וְנִקְדַּ֥שְׁתִּיvenikdashtiand I will show myself holyH6942בָֽהּ׃vahin it
Ezekiel 28:23· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְשִׁלַּחְתִּי־veshilachti-and I will sendH7971בָ֞הּvahon itדֶּ֤בֶרdevera pestilenceH1698וָדָם֙vadamand bloodH1818בְּח֣וּצוֹתֶ֔יהָbechutzoteihain streets itsH2351וְנִפְלַ֤לveniflaland it will fallH5307חָלָל֙chalal[the] slainH2491בְּתוֹכָ֔הּbetokhahin [the] midst of itH8432בְּחֶ֥רֶבbecherevby [the] swordH2719עָלֶ֖יהָʾaleihaon itH5921מִסָּבִ֑יבmisavivfrom round aboutH5439וְיָדְע֖וּveyadeuand they will knowH3045כִּֽי־ki-thatH3588אֲנִ֥יʾaniIH589יְהוָֽה׃yahweh[am] YahwehH3068
Ezekiel 28:24· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְלֹֽא־velo'-and notH3808יִהְיֶ֨הyihyehit will belongH1961ע֜וֹדodagainH5750לְבֵ֣יתleveitto [the] house ofH1004יִשְׂרָאֵ֗לyisraelIsraelH3478סִלּ֤וֹןsilona brierH5544מַמְאִיר֙mamir[which] pricksH3992וְק֣וֹץvekotzand a thornH6975מַכְאִ֔בmakhiv[which] causes painH3510מִכֹּל֙mikolfrom allH3605סְבִ֣יבֹתָ֔םsevivotamaround themH5439הַשָּׁאטִ֖יםhashatimwho despiseH7590אוֹתָ֑םʾotam<obj.> themH853וְיָ֣דְע֔וּveyadeuand they will knowH3045כִּ֥יkithatH3588אֲנִ֖יʾaniIH589אֲדֹנָ֥יʾadonai[am the] LordH136יְהוִֽה׃ סyahwehYahwehH3069
Gathered home to dwell safely and plant vineyards25
Ezekiel 28:25· Hebrew and glosses: STEP Bible
כֹּֽה־koh-thusH3541אָמַר֮ʾamarhe saysH559אֲדֹנָ֣יʾadonai[the] LordH136יְהוִה֒yahwehYahwehH3069בְּקַבְּצִ֣י׀bekabetziwhen gather IH6908אֶת־ʾet-<obj.>H853בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004יִשְׂרָאֵ֗לyisraelIsraelH3478מִן־min-fromH4480הָֽעַמִּים֙haamimthe peoplesH5971אֲשֶׁ֣רʾasherwhichH834נָפֹ֣צוּnafotzuthey have been scatteredH6327בָ֔םvamamong themוְנִקְדַּ֥שְׁתִּיvenikdashtiand I will show myself holyH6942בָ֖םvamamong themלְעֵינֵ֣יleeineito [the] eyes ofH5869הַגּוֹיִ֑םhagoyimthe nationsH1471וְיָֽשְׁבוּ֙veyashevuand they will dwellH3427עַל־ʾal-onH5921אַדְמָתָ֔םʾadmatamown land theirH127אֲשֶׁ֥רʾasherwhichH834נָתַ֖תִּיnatatiI gaveH5414לְעַבְדִּ֥יleavdito servant myH5650לְיַעֲקֹֽב׃leyaakoto JacobH3290
Ezekiel 28:26· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְיָשְׁב֣וּveyashevuand they will dwellH3427עָלֶיהָ֮ʾaleihaon itH5921לָבֶטַח֒lavetachto securityH983וּבָנ֤וּuvanuand they will buildH1129בָתִּים֙vatimhousesH1004וְנָטְע֣וּvenateuand they will plantH5193כְרָמִ֔יםkheramimvineyardsH3754וְיָשְׁב֖וּveyashevuand they will dwellH3427לָבֶ֑טַחlavetachto securityH983בַּעֲשׂוֹתִ֣יbaasotiwhen bring about IH6213שְׁפָטִ֗יםshefatimjudgmentsH8201בְּכֹ֨לbekholon allH3605הַשָּׁאטִ֤יםhashatimthose [who] despiseH7590אֹתָם֙ʾotam<obj.> themH853מִסְּבִ֣יבוֹתָ֔םmisevivotamfrom around themH5439וְיָ֣דְע֔וּveyadeuand they will knowH3045כִּ֛יkithatH3588אֲנִ֥יʾaniIH589יְהוָ֖הyahweh[am] YahwehH3068אֱלֹהֵיהֶֽם׃ סʾeloheihemGod theirH430