Skip to content
mannafest.faith
Read

Zephaniah 3:11

On that day you will not be put to shame for any of the deeds by which you have transgressed against Me. For then I will remove from among you those who rejoice in their pride, and you will never again be haughty on My holy mountain.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

In that day shalt thou not be put to shame for all thy doings, wherein thou hast transgressed against me; for then I will take away out of the midst of thee thy proudly exulting ones, and thou shalt no more be haughty in my holy mountain.

KJV

In that day shalt thou not be ashamed for all thy doings, wherein thou hast transgressed against me: for then I will take away out of the midst of thee them that rejoice in thy pride, and thou shalt no more be haughty because of my holy mountain.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בַּיּ֣וֹםbai.Yomon the dayH3117 →
הַה֗וּאha.Hu'<the> thatH1931 →
לֹ֤אlo'notH3808 →
תֵב֙וֹשִׁי֙te.Vo.o.shiyou will be ashamedH954 →
מִכֹּ֣לmi.Kolfrom allH3605 →
עֲלִילֹתַ֔יִךְ'a.li.lo.Ta.yikhpractices yourH5949 →
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834 →
פָּשַׁ֖עַתְּpa.Sha.'atyou have transgressedH6586 →
בִּ֑יBiagainst me
כִּי־ki-forH3588 →
אָ֣ז׀'azthenH227 →
אָסִ֣יר'a.SirI will removeH5493 →
מִקִּרְבֵּ֗ךְmi.kir.Bekhfrom midst yourH7130 →
עַלִּיזֵי֙'a.li.Zei[the] exultant [ones] ofH5947 →
גַּאֲוָתֵ֔ךְga.'a.va.Tekhpride yourH1346 →
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808 →
תוֹסִ֧פִיto.Si.fiyou will repeatH3254 →
לְגָבְהָ֛הle.ga.ve.Hahto be haughtyH1361 →
ע֖וֹדodagainH5750 →
בְּהַ֥רbe.Haron [the] mountain ofH2022 →
קָדְשִֽׁי׃kod.shiholiness myH6944 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Joel 2:1Blow the ram’s horn in Zion; sound the alarm on My holy mountain! Let all who dwell in the land tremble, for the Day of the LORD is coming; indeed, it is near—Isaiah 54:4Do not be afraid, for you will not be put to shame; do not be intimidated, for you will not be humiliated. For you will forget the shame of your youth and will remember no more the reproach of your widowhood.Isaiah 11:9They will neither harm nor destroy on all My holy mountain, for the earth will be full of the knowledge of the LORD as the sea is full of water.Joel 2:26–27You will have plenty to eat, until you are satisfied. You will praise the name of the LORD your God, who has worked wonders for you. My people will never again be put to shame.Isaiah 61:7Instead of shame, My people will have a double portion, and instead of humiliation, they will rejoice in their share; and so they will inherit a double portion in their land, and everlasting joy will be theirs.Isaiah 3:16The LORD also says: “Because the daughters of Zion are haughty—walking with heads held high and wanton eyes, prancing and skipping as they go, jingling the bracelets on their ankles—Joel 2:26You will have plenty to eat, until you are satisfied. You will praise the name of the LORD your God, who has worked wonders for you. My people will never again be put to shame.Nahum 2:2For the LORD will restore the splendor of Jacob like the splendor of Israel, though destroyers have laid them waste and ruined the branches of their vine.Jeremiah 7:4Do not trust in deceptive words, chanting: ‘This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.’1 Peter 2:6For it stands in Scripture: “See, I lay in Zion a stone, a chosen and precious cornerstone; and the one who believes in Him will never be put to shame.”Romans 9:33as it is written: “See, I lay in Zion a stone of stumbling and a rock of offense; and the one who believes in Him will never be put to shame.”Isaiah 45:17But Israel will be saved by the LORD with an everlasting salvation; you will not be put to shame or humiliated, to ages everlasting.Daniel 9:16O Lord, in keeping with all Your righteous acts, I pray that Your anger and wrath may turn away from Your city Jerusalem, Your holy mountain; for because of our sins and the iniquities of our fathers, Jerusalem and Your people are a reproach to all around us.Matthew 3:9And do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.Isaiah 14:29Do not rejoice, all you Philistines, that the rod that struck you is broken. For a viper will spring from the root of the snake, and a flying serpent from its egg.Romans 11:20That is correct: They were broken off because of unbelief, but you stand by faith. Do not be arrogant, but be afraid.Leviticus 26:19I will break down your stubborn pride and make your sky like iron and your land like bronze,Romans 3:27Where, then, is boasting? It is excluded. On what principle? On that of works? No, but on that of faith.

Featured studies on this passage

The Flight of the Prisoners — James Tissot

Walks through Zephaniah 3

The Remnant — she'erith

Open the study →

The Songs of Joy — James Tissot

Walks through Zephaniah 3

The God Who Sings — Zephaniah 3:17

Open the study →

The Prophet Zephaniah — Unknown (Russian icon, Yaroslavl school)

Walks through Zephaniah 3

Zephaniah: the Study Guide

Open the study →

About Zephaniah

Zephaniah: the study guide →Read chapter 3 →The featured study →
Continue: Zephaniah 3 →