Romans 14:20
Do not destroy the work of God for the sake of food. All food is clean, but it is wrong for a man to let his eating be a stumbling block.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Overthrow not for meat’s sake the work of God. All things indeed are clean; howbeit it is evil for that man who eateth with offence.
KJV
For meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offence.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| μὴ | mē | Not | G3361 → |
| ἕνεκεν | heneken | for the sake of | G1752 → |
| βρώματος | brōmatos | food | G1033 → |
| κατάλυε | katalue | do destroy | G2647 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| ἔργον | ergon | work | G2041 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ. | theou | of God. | G2316 → |
| πάντα | panta | All things | G3956 → |
| μὲν | men | indeed [are] | G3303 → |
| καθαρὰ | kathara | clean | G2513 → |
| ἀλλὰ | alla | but | G235 → |
| κακὸν | kakon | [it is] evil | G2556 → |
| τῷ | tō | to the | G3588 → |
| ἀνθρώπῳ | anthrōpō | man | G444 → |
| τῷ | tō | <the> | G3588 → |
| διὰ | dia | through | G1223 → |
| προσκόμματος | proskommatos | a stumbling block | G4348 → |
| ἐσθίοντι· | esthionti | eating; | G2068 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Romans

