The cords of Sheol were round about me; The snares of death came upon me.

The cords of Sheol entangled me; the snares of death confronted me.

Cords of Sheol have surrounded me, Before me have been snares of death.

The bands of Sheol surrounded me, the cords of death encountered me.