Skip to content
mannafest.faith

Psalms 18:42

I ground them as dust in the face of the wind; I trampled them like mud in the streets.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then did I beat them small as the dust before the wind; I did cast them out as the mire of the streets.

KJV

Then did I beat them small as the dust before the wind: I did cast them out as the dirt in the streets.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

8 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְֽאֶשְׁחָקֵ֗םve.'esh.cha.Kemand I crushed themH7833
כְּעָפָ֥רke.'a.Farlike dustH6083
עַל־'al-onH5921
פְּנֵי־pe.nei-[the] face ofH6440
ר֑וּחַRu.ach[the] windH7307
כְּטִ֖יטke.Titlike [the] mud ofH2916
חוּצ֣וֹתchu.Tzot[the] streetsH2351
אֲרִיקֵֽם׃'a.ri.KemI poured out themH7324

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain