Psalms 18:15
The channels of the sea appeared, and the foundations of the world were exposed, at Your rebuke, O LORD, at the blast of the breath of Your nostrils.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then the channels of waters appeared, And the foundations of the world were laid bare, At thy rebuke, O Jehovah, At the blast of the breath of thy nostrils.
KJV
Then the channels of waters were seen, and the foundations of the world were discovered at thy rebuke, O Lord, at the blast of the breath of thy nostrils.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּ֤רָא֨וּ׀ | vai.Ye.ra.'U | and they appeared | H7200 → |
| אֲפִ֥יקֵי | 'a.Fi.kei | channels of | H650 → |
| מַ֗יִם | Ma.yim | water | H4325 → |
| וַֽיִּגָּלוּ֮ | vai.yi.ga.Lu | and they were uncovered | H1540 → |
| מוֹסְד֪וֹת | mos.Dot | [the] foundations of | H4146 → |
| תֵּ֫בֵ֥ל | te.Vel | [the] world | H8398 → |
| מִגַּעֲרָ֣תְךָ֣ | mi.ga.'a.Ra.te.kha | from rebuke your | H1606 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | O Yahweh | H3068 → |
| מִ֝נִּשְׁמַ֗ת | mi.nish.Mat | from [the] breath of | H5397 → |
| ר֣וּחַ | Ru.ach | [the] breath of | H7307 → |
| אַפֶּֽךָ׃ | 'a.Pe.kha | nostril[s] your | H639 → |
The walk
About Psalms

