Skip to content
mannafest.faith

Numbers 5:7

and must confess the sin he has committed. He must make full restitution, add a fifth to its value, and give all this to the one he has wronged.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

then he shall confess his sin which he hath done: and he shall make restitution for his guilt in full, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him in respect of whom he hath been guilty.

KJV

Then they shall confess their sin which they have done: and he shall recompense his trespass with the principal thereof, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom he hath trespassed.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהִתְוַדּ֗וּve.hit.va.Duand they will confessH3034
אֶֽת־'et-<obj.>H853
חַטָּאתָם֮cha.ta.Tamsin theirH2403
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
עָשׂוּ֒'a.Suthey have doneH6213
וְהֵשִׁ֤יבve.he.Shivand he will repayH7725
אֶת־'et-<obj.>H853
אֲשָׁמוֹ֙'a.sha.Mocompensation itsH817
בְּרֹאשׁ֔וֹbe.ro.Shoin sum itsH7218
וַחֲמִישִׁת֖וֹva.cha.mi.shi.Toand fifth itsH2549
יֹסֵ֣ףyo.Seflet him addH3254
עָלָ֑יו'a.Lavto itH5921
וְנָתַ֕ןve.na.Tanand he will give [it]H5414
לַאֲשֶׁ֖רla.'a.Sherto [the one] whomH834
אָשַׁ֥ם'a.Shamhe was guiltyH816
לֽוֹ׃loto <the> him

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain