Skip to content
mannafest.faith

Numbers 5:18

After the priest has the woman stand before the LORD, he is to let down her hair and place in her hands the grain offering of memorial, which is the grain offering for jealousy. The priest is to hold the bitter water that brings a curse.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the priest shall set the woman before Jehovah, and let the hair of the woman’s head go loose, and put the meal-offering of memorial in her hands, which is the meal-offering of jealousy: and the priest shall have in his hand the water of bitterness that causeth the curse.

KJV

And the priest shall set the woman before the Lord, and uncover the woman’s head, and put the offering of memorial in her hands, which is the jealousy offering: and the priest shall have in his hand the bitter water that causeth the curse:

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהֶעֱמִ֨ידve.he.'e.Midand he will make standH5975
הַכֹּהֵ֥ןha.ko.Henthe priestH3548
אֶֽת־'et-<obj.>H853
הָאִשָּׁה֮ha.'i.Shahthe womanH802
לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH6440
יְהוָה֒Yah.wehYahwehH3068
וּפָרַע֙u.fa.Ra'and he will let looseH6544
אֶת־'et-<obj.>H853
רֹ֣אשׁrosh[the] head ofH7218
הָֽאִשָּׁ֔הha.'i.Shahthe womanH802
וְנָתַ֣ןve.na.Tanand he will putH5414
עַל־'al-onH5921
כַּפֶּ֗יהָka.Pei.hahands herH3709
אֵ֚ת'et<obj.>H853
מִנְחַ֣תmin.Chat[the] grain offering ofH4503
הַזִּכָּר֔וֹןha.zi.ka.Ron<the> remembranceH2146
מִנְחַ֥תmin.Chat[is] a grain offering ofH4503
קְנָאֹ֖תke.na.'Otjealousi<es>H7068
הִ֑ואhi'itH1931
וּבְיַ֤דu.ve.Yadand in [the] hand ofH3027
הַכֹּהֵן֙ha.ko.Henthe priestH3548
יִהְי֔וּyih.Yuthey will beH1961
מֵ֥יmei[the] waters ofH4325
הַמָּרִ֖יםha.ma.Rim<the> bitter [things]H4751
הַמְאָֽרֲרִֽים׃ham.'A.ra.Rimwhich bring a curseH779

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain