Numbers 5:3
You must send away male and female alike; send them outside the camp so they will not defile their camp, where I dwell among them.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camp, in the midst whereof I dwell.
KJV
Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מִזָּכָ֤ר | mi.za.Khar | from male | H2145 → |
| עַד־ | 'ad- | unto | H5704 → |
| נְקֵבָה֙ | ne.ke.Vah | female | H5347 → |
| תְּשַׁלֵּ֔חוּ | te.sha.Le.chu | you will send away | H7971 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| מִח֥וּץ | mi.Chutz | from [the] outside | H2351 → |
| לַֽמַּחֲנֶ֖ה | la.ma.cha.Neh | of the camp | H4264 → |
| תְּשַׁלְּח֑וּם | te.sha.le.Chum | you will send away them | H7971 → |
| וְלֹ֤א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| יְטַמְּאוּ֙ | ye.ta.me.'U | they will make unclean | H2930 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מַ֣חֲנֵיהֶ֔ם | ma.cha.nei.Hem | camps their | H4264 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| אֲנִ֖י | 'a.Ni | I | H589 → |
| שֹׁכֵ֥ן | sho.Khen | [am] dwelling | H7931 → |
| בְּתוֹכָֽם׃ | be.to.Kham | in midst of them | H8432 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers
