Numbers 5:6
“Tell the Israelites that when a man or woman acts unfaithfully against the LORD by committing any sin against another, that person is guilty
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, so as to trespass against Jehovah, and that soul shall be guilty;
KJV
Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the Lord, and that person be guilty;
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| דַּבֵּר֮ | da.Ber | speak | H1696 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| בְּנֵ֣י | be.Nei | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵל֒ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| אִ֣ישׁ | 'ish | a man | H376 → |
| אֽוֹ־ | 'ov- | or | H176 → |
| אִשָּׁ֗ה | 'i.Shah | a woman | H802 → |
| כִּ֤י | ki | if | H3588 → |
| יַעֲשׂוּ֙ | ya.'a.Su | they will do | H6213 → |
| מִכָּל־ | mi.kol | any of all | H3605 → |
| חַטֹּ֣את | cha.Tot | [the] sins of | H2403 → |
| הָֽאָדָ֔ם | ha.'a.Dam | <the> humankind | H120 → |
| לִמְעֹ֥ל | lim.'Ol | by acting unfaithfully | H4603 → |
| מַ֖עַל | Ma.'al | unfaithfulness | H4604 → |
| בַּיהוָ֑ה | ba.Yah.weh | against Yahweh | H3068 → |
| וְאָֽשְׁמָ֖ה | ve.'a.she.Mah | and it will be guilty | H816 → |
| הַנֶּ֥פֶשׁ | ha.Ne.fesh | the person | H5315 → |
| הַהִֽוא׃ | ha.Hiv' | <the> that | H1931 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers
