Nahum 1:10
For they will be entangled as with thorns and consumed like the drink of a drunkard—like stubble that is fully dry.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly as dry stubble.
KJV
For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֚י | ki | for | H3588 → |
| עַד־ | 'ad- | to | H5704 → |
| סִירִ֣ים | si.Rim | thorns | H5518 → |
| סְבֻכִ֔ים | se.vu.Khim | interwoven | H5440 → |
| וּכְסָבְאָ֖ם | u.khe.sa.ve.'Am | and like drink their | H5435 → |
| סְבוּאִ֑ים | se.vu.'Im | drunkards | H5433 → |
| אֻ֨כְּל֔וּ | 'u.ke.Lu | they will be consumed | H398 → |
| כְּקַ֥שׁ | ke.Kash | like stubble | H7179 → |
| יָבֵ֖שׁ | ya.Vesh | dry | H3002 → |
| מָלֵֽא׃ | ma.Le' | full | H4392 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Nahum 1
The Armor of God
Roman legionary equipment surveyed by Paul as Christian discipline (Eph 6:10–18). Six pieces of armor and a seventh element — prayer — that is posture, not armor. Every piece carries an OT echo.
Open the study →
Walks through Nahum 1
Assyria, MannaFest
Open the study →
Walks through Nahum 1
Nahum: the Study Guide
Open the study →
Walks through Nahum 1
The Golden Calf — Covenant Made, Broken, Remade
Open the study →
