Skip to content
mannafest.faith

Nahum 1:6

Who can withstand His indignation? Who can endure His burning anger? His wrath is poured out like fire; even rocks are shattered before Him.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his wrath is poured out like fire, and the rocks are broken asunder by him.

KJV

Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לִפְנֵ֤יlif.Nei<to> beforeH6440
זַעְמוֹ֙za'.Moindignation hisH2195
מִ֣יmiwho?H4310
יַֽעֲמ֔וֹדya.'a.Modwill he standH5975
וּמִ֥יu.Miand who?H4310
יָק֖וּםya.Kumwill he endureH6965
בַּחֲר֣וֹןba.cha.Ronat [the] burning ofH2740
אַפּ֑וֹ'a.Poanger hisH639
חֲמָתוֹ֙cha.ma.Torage hisH2534
נִתְּכָ֣הni.te.Khahit is poured outH5413
כָאֵ֔שׁkha.'Eshlike <the> fireH784
וְהַצֻּרִ֖יםve.ha.tzu.Rimand the rocksH6697
נִתְּצ֥וּni.te.Tzuthey are pulled downH5422
מִמֶּֽנּוּ׃mi.Me.nufrom himH4480

The walk