Nahum 1:8
But with an overwhelming flood He will make an end of Nineveh and pursue His enemies into darkness.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But with an over-running flood he will make a full end of her place, and will pursue his enemies into darkness.
KJV
But with an overrunning flood he will make an utter end of the place thereof, and darkness shall pursue his enemies.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּבְשֶׁ֣טֶף | u.ve.She.tef | and with a flood | H7858 → |
| עֹבֵ֔ר | 'o.Ver | [which] passes over | H5674 → |
| כָּלָ֖ה | ka.Lah | complete destruction | H3617 → |
| יַעֲשֶׂ֣ה | ya.'a.Seh | he will make | H6213 → |
| מְקוֹמָ֑הּ | me.ko.Mah | place its | H4725 → |
| וְאֹיְבָ֖יו | ve.'o.ye.Vav | and enemies his | H341 → |
| יְרַדֶּף־ | ye.ra.def- | he will pursue | H7291 → |
| חֹֽשֶׁךְ׃ | Cho.shekh | darkness | H2822 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Nahum 1
The Armor of God
Roman legionary equipment surveyed by Paul as Christian discipline (Eph 6:10–18). Six pieces of armor and a seventh element — prayer — that is posture, not armor. Every piece carries an OT echo.
Open the study →
Walks through Nahum 1
Assyria, MannaFest
Open the study →
Walks through Nahum 1
Nahum: the Study Guide
Open the study →
Walks through Nahum 1
The Golden Calf — Covenant Made, Broken, Remade
Open the study →
