Matthew 7:25
The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because its foundation was on the rock.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon the rock.
KJV
And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
25 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| κατέβη | katebē | came down | G2597 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| βροχὴ | brochē | rain | G1028 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἦλθον | ēlthon | came | G2064 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| ποταμοὶ | potamoi | torrents | G4215 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἔπνευσαν | epneusan | blew | G4154 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| ἄνεμοι, | anemoi | winds, | G417 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| προσέπεσαν | prosepesan | beat | G4363 → |
| τῇ | tēa | that | G3588 → |
| οἰκίᾳ | oikia | house | G3614 → |
| ἐκείνῃ, | ekeinē | upon, | G1565 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἔπεσεν· | epesen | it fell; | G4098 → |
| τεθεμελίωτο | tethemeliōto | it had been founded | G2311 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ἐπὶ | epi | upon | G1909 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| πέτραν.¶ | petran | rock. | G4073 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 7:25
The Two Builders
Open the study →
Walks through Matthew 7
Ask, Seek, Knock
Open the study →
Walks through Matthew 7
Discerning of Spirits
Open the study →
Walks through Matthew 7
Entering the Kingdom
Open the study →
Walks through Matthew 7
Judge Not
Open the study →
Walks through Matthew 7
Known by Their Fruit
Open the study →
About Matthew

