Skip to content
mannafest.faith

Mark 2:11

“I tell you, get up, pick up your mat, and go home.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I say unto thee, Arise, take up thy bed, and go unto thy house.

KJV

I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
σοὶsoiTo youG4771
λέγω·legōI say;G3004
ἔγειρε,egeiredo ariseG1453
ἆρονarondo take upG142
τὸνtontheG3588
κράβαττόνkrabattonmatG2895
σουsouof youG4771
καὶkaiandG2532
ὕπαγεhupagedo goG5217
εἰςeistoG1519
τὸνtontheG3588
οἶκόνoikonhomeG3624
σου.¶souof you.G4771

The walk

About Mark

Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain
Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain