Judges 19:14 BSB — MannaFest

Judges 19:14

So they continued on their journey, and the sun set as they neared Gibeah in Benjamin.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So they passed on and went their way; and the sun went down upon them near to Gibeah, which belongeth to Benjamin.

KJV

And they passed on and went their way; and the sun went down upon them when they were by Gibeah, which belongeth to Benjamin.

⋯

Commentary

1 voice

John Gill

1697–1771

Exposition of the Old Testament (1748-1763)

And they passed on, and went their way,.... Proceeded on in their journey from Jebus or Jerusalem, near to which they were: and the sun went down upon them when they were by Gibeah, which belongeth to Benjamin; which is added, to distinguish it from another Gibeah in the tribe of Judah, Jos 15:57 when they were come pretty near to this place, on the side of it, as it seems, the sun was just setting, which determined them to take up their lodging here, as follows.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

9 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וַיַּעַבְר֖וּ	vai.ya.'av.Ru	and they passed on	H5674 →
וַיֵּלֵ֑כוּ	vai.ye.Le.khu	and they went	H1980 →
וַתָּבֹ֤א	va.ta.Vo'	and it went	H935 →
לָהֶם֙	la.Hem	for <the> them
הַשֶּׁ֔מֶשׁ	ha.She.mesh	the sun	H8121 →
אֵ֥צֶל	'E.tzel	beside	H681 →
הַגִּבְעָ֖ה	ha.giv.'Ah	<the> Gibeah	H1390 →
אֲשֶׁ֥ר	'a.Sher	which	H834 →
לְבִנְיָמִֽן׃	le.vin.ya.Min	[belongs] to Benjamin	H1144 →