Joshua 2:20
And if you report our mission, we will be released from the oath you made us swear.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But if thou utter this our business, then we shall be guiltless of thine oath which thou hast made us to swear.
KJV
And if thou utter this our business, then we will be quit of thine oath which thou hast made us to swear.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאִם־ | ve.'im- | and if | H518 → |
| תַּגִּ֖ידִי | ta.Gi.di | you will tell | H5046 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| דְּבָרֵ֣נוּ | de.va.Re.nu | business our | H1697 → |
| זֶ֑ה | Zeh | this | H2088 → |
| וְהָיִ֣ינוּ | ve.ha.Yi.nu | and we will be | H1961 → |
| נְקִיִּ֔ם | ne.ki.Yim | free | H5355 → |
| מִשְּׁבֻעָתֵ֖ךְ | mi.she.vu.'a.Tekh | from oath your | H7621 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃ | hish.ba'.Ta.nu | you made swear us | H7650 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Joshua 2:20
Faith and Works, James and Paul on the Same Abraham, MannaFest
Open the study →
On Joshua 2:20
Joshua: the Study Guide
Open the study →
On Joshua 2:20
The Scarlet Thread: MannaFest
Open the study →
Walks through Joshua 2
Blue, Purple & Scarlet
Open the study →
Walks through Joshua 2
The Fall of Jericho, Joshua 2–7, MannaFest
Open the study →
Walks through Joshua 2
Rahab and the Scarlet Cord — Joshua 2 & 6
Open the study →
About Joshua
