Joshua 2:15
Then Rahab let them down by a rope through the window, since the house where she lived was built into the wall of the city.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the side of the wall, and she dwelt upon the wall.
KJV
Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַתּוֹרִדֵ֥ם | va.to.ri.Dem | and she let down them | H3381 → |
| בַּחֶ֖בֶל | ba.Che.vel | with <the> rope | H2256 → |
| בְּעַ֣ד | be.'Ad | through | H1157 → |
| הַֽחַלּ֑וֹן | ha.cha.Lon | the window | H2474 → |
| כִּ֤י | ki | for | H3588 → |
| בֵיתָהּ֙ | vei.Tah | house her | H1004 → |
| בְּקִ֣יר | be.Kir | [was] in [the] wall of | H7023 → |
| הַֽחוֹמָ֔ה | ha.cho.Mah | the city wall | H2346 → |
| וּבַֽחוֹמָ֖ה | u.va.cho.Mah | and in the city wall | H2346 → |
| הִ֥יא | hi' | she | H1931 → |
| יוֹשָֽׁבֶת׃ | yo.Sha.vet | [was] dwelling | H3427 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Joshua 2:15
Faith and Works, James and Paul on the Same Abraham, MannaFest
Open the study →
On Joshua 2:15
Joshua: the Study Guide
Open the study →
On Joshua 2:15
Rahab and the Scarlet Cord — Joshua 2 & 6
The window opened on the outside face of Jericho's wall. That single architectural fact is why a rope let down from it reaches open country, and why two hunted men leave the city without ever passing a gate.
Open the study →
On Joshua 2:15
The Scarlet Thread: MannaFest
Open the study →
Walks through Joshua 2
Blue, Purple & Scarlet
Open the study →
Walks through Joshua 2
The Fall of Jericho, Joshua 2–7, MannaFest
Open the study →
About Joshua

