Joshua 15:13
According to the LORD’s command to him, Joshua gave Caleb son of Jephunneh a portion among the sons of Judah—Kiriath-arba, that is, Hebron. (Arba was the forefather of Anak.)
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a portion among the children of Judah, according to the commandment of Jehovah to Joshua, even Kiriath-arba, which Arba was the father of Anak (the same is Hebron).
KJV
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the Lord to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּלְכָלֵ֣ב | u.le.kha.Lev | and to Caleb | H3612 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| יְפֻנֶּ֗ה | ye.fu.Neh | Jephunneh | H3312 → |
| נָ֤תַן | Na.tan | someone gave | H5414 → |
| חֵ֙לֶק֙ | che.lek | a portion | H2506 → |
| בְּת֣וֹךְ | be.Tokh | in among | H8432 → |
| בְּנֵֽי־ | be.nei- | [the] descendants of | H1121 → |
| יְהוּדָ֔ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| פִּ֥י | pi | [the] mouth of | H6310 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| לִֽיהוֹשֻׁ֑עַ | li.ho.Shu.a' | to Joshua | H3091 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| קִרְיַ֥ת | kir.Yat | Kiriath | H7153 → |
| אַרְבַּ֛ע | 'ar.Ba' | Arba | H7153 → |
| אֲבִ֥י | 'a.Vi | [the] father of | H1 → |
| הָעֲנָ֖ק | ha.'a.Nak | <the> Anak | H6061 → |
| הִ֥יא | hi' | that | H1931 → |
| חֶבְרֽוֹן׃ | chev.Ron | [is] Hebron | H2275 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Joshua

