Joshua 15:63
But the descendants of Judah could not drive out the Jebusites living in Jerusalem. So to this day the Jebusites live there among the descendants of Judah.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And as for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day.
KJV
As for the Jebusites the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H854 → |
| הַיְבוּסִי֙ | hay.vu.Si | the Jebusite[s] | H2983 → |
| יוֹשְׁבֵ֣י | yo.she.Vei | [the] inhabitants of | H3427 → |
| יְרֽוּשָׁלִַ֔ם | ye.ru.sha.Lim | Jerusalem | H3389 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| יָכְל֥וּ | yu.khe.lu | they were able | H3201 → |
| בְנֵֽי־ | ve.nei- | [the] descendants of | H1121 → |
| יְהוּדָ֖ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| לְהֽוֹרִישָׁ֑ם | le.ho.ri.Sham | to dispossess them | H3423 → |
| וַיֵּ֨שֶׁב | vai.Ye.shev | and he has dwelt | H3427 → |
| הַיְבוּסִ֜י | hay.vu.Si | the Jebusite[s] | H2983 → |
| אֶת־ | 'et- | with | H854 → |
| בְּנֵ֤י | be.Nei | [the] descendants of | H1121 → |
| יְהוּדָה֙ | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם | bi.Ru.sha.Lim | in Jerusalem | H3389 → |
| עַ֖ד | 'ad | until | H5704 → |
| הַיּ֥וֹם | hai.Yom | the day | H3117 → |
| הַזֶּֽה׃ פ | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Joshua

