Joshua 13:31
half of Gilead; and Ashtaroth and Edrei, the royal cities of Og in Bashan. All this was for the clans of the descendants of Machir son of Manasseh, that is, half of the descendants of Machir.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, were for the children of Machir the son of Manasseh, even for the half of the children of Machir according to their families.
KJV
And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, were pertaining unto the children of Machir the son of Manasseh, even to the one half of the children of Machir by their families.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַחֲצִ֤י | va.cha.Tzi | and [the] half of | H2677 → |
| הַגִּלְעָד֙ | ha.gil.'Ad | <the> Gilead | H1568 → |
| וְעַשְׁתָּר֣וֹת | ve.'ash.ta.Rot | and Ashtaroth | H6252 → |
| וְאֶדְרֶ֔עִי | ve.'ed.Re.'i | and Edrei | H154 → |
| עָרֵ֛י | 'a.Rei | [the] cities of | H5892 → |
| מַמְלְכ֥וּת | mam.le.Khut | [the] kingdom of | H4468 → |
| ע֖וֹג | og | Og | H5747 → |
| בַּבָּשָׁ֑ן | ba.ba.Shan | in <the> Bashan | H1316 → |
| לִבְנֵ֤י | liv.Nei | [belong] to [the] descendants of | H1121 → |
| מָכִיר֙ | ma.Khir | Makir | H4353 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| מְנַשֶּׁ֔ה | me.na.Sheh | Manasseh | H4519 → |
| לַחֲצִ֥י | la.cha.Tzi | to [the] half of | H2677 → |
| בְנֵֽי־ | ve.nei- | [the] descendants of | H1121 → |
| מָכִ֖יר | ma.Khir | Makir | H4353 → |
| לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃ | le.mish.pe.cho.Tam | to clans their | H4940 → |
The walk
About Joshua

